• ベストアンサー

ドイツ語で季節と色を何と言うか教えてください。

ドイツ語で、季節とそれぞれの色の読み方を教えてください。 オンライン辞書で調べると、表記方法は解るのですが、読みが解りません(-_-;) ウムラウトとか、特別な読み方が多くて苦戦しています。 ・季節→春、夏、秋、冬 ・色→白、黒、赤、青、黄、紫、灰色(グレー)、橙(オレンジ)、金、銀 を教えてください。 〈英語で、夏→summer(サマー)、白→white(ホワイト)のような〉 宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

 カタカナですから、正確な発音は表せないということをご承知の上でご覧ください。 ・季節  春:Fruehling フルューリング  夏:Sommer ゾンマァ  秋:Herbst ヘァプスト  冬:Winter ヴィンタァ ・色・・・名詞として回答いたします。  白:Weiss ヴァイス  黒:Schwartz シュヴァアツ  赤:Rot ロート  青:Blau ブラォ  黄:Gelb ゲルプ  紫:Violett ヴィオレット(すみれ色)    Purpur プルプァ(赤紫)  灰:Grau グラォ  橙:Orange オラーンジェ  金:Gold ゴルト  銀:Silber ズィルバァ ※Fruehlingのueは「u-ウムラオト(uの上に点が2つ)」です。 ※Weissのssは「エス・ツェット(βに似た文字)」です。 「特別な読み」とおっしゃいますが、ドイツ語の発音は、むしろ簡単なくらいだと思いますよ。O-ウムラオトやu-ウムラオトが、日本人は不慣れだというだけのことです。  

sorata
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 ドイツ語に興味があって、(ネット上でですが)表記方法や読みを独学で調べてみているのですが、 合っているのか解らず自信が持てなくて・・・(^_^;) ウムラウトに一番苦戦してます。 でも、「難しい」と構えすぎているのかもしれませんね。 きちんと勉強してみようと思います。 ありがとうございました。

その他の回答 (2)

  • toriesky
  • ベストアンサー率66% (30/45)
回答No.2

白=weiss(ヴァイス) 黒=schwarz(シュヴァルツ) 赤=rot(ロォト) 青=blau(ブラウ) 黄=gelb(ゲルブ) 紫=lila(リラ)violett(ヴィオレット)purpurrot(プープルロォト) 灰色(グレー)=grau(グラウ) Asche Farbe(アッシェファルベ) 橙(オレンジ)=orange(オランゲ) 金=gold(ゴルド) 銀=silber(ジルベァ) カタカナの読み方はあくまで目安です。 なお、白weissのssはエスツェット(ギリシャ文字のベータみたいな文字)です。

sorata
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 紫や灰色はいくつかあるんですね。 ドイツ語に興味があって、(ネット上でですが)表記方法や読みを独学で調べてみているのですが、 合っているのか解らず自信が持てなくて・・・(^_^;) きちんと勉強してみようと思います。 ありがとうございました。

  • yosato
  • ベストアンサー率22% (2/9)
回答No.1

読みは近似です Fruehling, フリューリング Sommer, ゾンマー Herbst, ヘルプスト Winter, ヴィンター ue は u Umlaut (ü) です 文字コードによってはコンピュータ表示できません。 ドイツ語の読みはきわめて規則的です。つづりがわかるのならば、ちょっと学んでみてはいかがですか。

sorata
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 ドイツ語に興味があって、(ネット上でですが)表記方法や読みを独学で調べてはいるのですが、合っているのか解らず自身が持てなくて・・・(^_^;) きちんと勉強してみようと思います。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 数字に色をつけるとしたら

    こんにちはー。 現在、カウンター素材を作ることにハマっています。 そこで思ったのですが、世の中には、数字に色がついた物があります。 例)抵抗値 0黒 1茶 2赤 3橙 4黄 5緑 6青 7紫 8灰 9白 ビリヤードの球 1黄 2青 3赤 4紫 5橙 6緑 7茶 8黒 9黄 調べてみるとなかなか面白いです。 しかし、見聞があまり広くないので、自分の力ではここまでのようです…。 ほかに何かご存知の物がありましたら、ご投稿お願いします!  ・数字に色がついた例  ・色に数字がついた例 などなど

  • 光の三原色(RGB)の値を色に

    光の三原色についての質問なのですが、フィルターなどによって光をR,G,Bに分解した時、その値から何色かを特定するにはどうしたらよいのでしょうか。例えば、赤、茶、橙、黄、緑、青、紫、白、灰、黒の10色に分けるとしたら、どこからが黄色であるとか、どこからが灰色であるとかを決めたいのです。数値を使ってでの良い計算法がありましたら、理由とともに教えていただけないでしょうか?

  • あなたの好きな色など教えてください

    すこし参考にしたいので・・・アンケートです。もしよければ。 1、2は番号で答えてください。 1.あなたの好きな色は?  (1)赤、橙  (2)黄、レモン色  (3)黄緑、緑  (4)青、水色、藍  (5)紫、青紫  (6)赤紫、桃  (7)茶、ベージュ  (8)白  (9)黒 2.自分の部屋を模様替えすることにしました。絨毯の色は何色にしますか  (1)暖色系(赤、橙、桃、黄)  (2)寒色系(青、水色、藍)  (3)中性色系(緑、黄緑、紫)  (4)無彩色系(黒、白) 3.各色のイメージを書いてください   例)赤:情熱的、愛 など  ≪赤、桃、黄、緑、青、紫、茶、黒、白≫

  • 「緑色」や「紫色」の恒星がないのは何故?

    天気の良い日、夜空を見上げると満天の星が綺麗ですね。 恒星は一見、どれも白く輝いているように見えますが、よく見ると赤味を帯びていたり、 青味が強かったり、黄色っぽかったり。 しかし… 「緑」や「紫」はないようです。 虹の七色は(赤・橙・黄・緑・青・藍・紫)ですよね。 でも、恒星のスペクトル型を見ると、 O(青)、B(青白)、A(白)、F(淡黄)、G(黄)、K(橙)、M(赤) で、やはり緑や紫はありません。 緑色や紫色に光る恒星が存在しない「理由」を教えてください。

  • 抵抗器 5本のカラーコードの見方を教えて

    パイオニアのアンプで以下の抵抗器・カラーコードがありましたが、テスターテストしても妙な数値を出し、しかもカラーコードが以下のとおりでしたが不明です誰か教えて下さい。良く色は見たのですが? 1・(茶・黒・茶・金・白)2・(赤・紫・茶・銀・銀)3・(茶・黒・赤・銀・銀)4・(赤・赤・茶・銀・銀)5・(茶・緑・茶・銀・銀)6・(赤・紫・黒・金・白)7・(赤・赤・赤・灰・灰)8・(橙・橙・金・銀・白)以上です。他に特別なカラーコードの読み方が有るのですか?

  • 色の形容詞形。

    赤、青、黒、白、茶、黄、緑、橙。 色には様々ありますが、これらが形容詞形になった時。 赤い、青い、黒い、白い、茶色い、黄色い、…等。 茶と黄は文字数が少ないので、「色」をつけて変換しているのかな、とも思います。 ですが、緑色や橙色は、緑い、橙いとは言わないように思います。 文字数が絡むのであれば、銀や桃もおかしくなります。 これらは何か基準があって変換されるのでしょうか。 それとも、事故る(事故を起こす)やコピる(コピーを取る)のような俗語的表現なのでしょうか。

  • 「青色」などの言い方は正しい?

    色を表す言葉には次の(1)、(2)の2つのグループがあると思います。 (1)「色」を付けなくても分かるもの 青、赤、黄、黒、白、橙、緑、紫など。 (2)「色」を付けないと分かりにくいものあるいは分からないもの からし、桜、藤、桃、若草など。 (2)の言葉には「色」を付けて用いるのがいいと分かるのですが、(1)の言葉には「色」を付けて用いるのは、日本語としては正しいのでしょうか、正しくないのでしょうか。

  • 茶色は何を混ぜたらできますか

    絵を描いているものです。 色の色相環では赤-橙-黄-緑-青-紫-赤になりますが、ここに茶色がはいっていません。 もちろん、茶色の絵具を買ってしまえばよいのは分かっているのですが、勉強のために基本的な色(上記の色プラス白・黒は使わない)で茶色を作りたいのです。 何かアドバイスがあったらよろしくお願いします。

  • 色別による陳列方法について

    色別による陳列方法についてお尋ねします。 赤、橙、黄、緑、青、紫、灰、黒、白、透明の同じデザインで色だけ違う商品を陳列する場合、 左からどのような順番で陳列するのが基本なんでしょうか? 暖系色から寒系色に並べるというのが基本と記憶しているのですが、 特に灰、黒、白、透明の扱いがよくわかりません。 詳しい方がいらっしゃいましたら、ご指導お願いいたします。

  • 孫の色鉛筆セットを見ながら、ふと考えてみました

    私の好きな花の色と合わせてみると、ピッタリと合わない色や思い付かない色が出て来ます。 そこで、皆様にお聞きしますが、下記の色から連想する花(なるべく良く知られた樹木&草花でも結構です)をお教え願えませんでしょうか? 最終、各色別ベスト24色に挑戦し、花壇や庭や畑の栽培を体験・クリアーしてみたいと思っています。 <例>白:雪柳 黄:菊 白: 黄: 橙: 黄緑: 緑: 水色: 紫: 桃色: 赤: うすだいだい: 茶色: 黒: 青: 山吹: 深緑: ぐんじょう色: 赤紫: 紅色: 朱色: おうど色: 赤茶色: ねずみ色: 金: 銀: