So ～ as と As ～ as の違い

質問

例えば構文集に
「私の知る限り」は
So [もしくはAs] long as I know
「はやくも～のころには」は
As early as ～
と出ています。

そこで質問なのですが、それぞれどういう時にSo asを取ったりAs asを取ったりするんですか？
というのも、全部as asで覚えようとしても問題文ではso asで出ることが多いし、
かといってso asで覚えようとしたら今度はas asでなければならない表現が
あるようなので、覚えづらいのです。

（根本には比較と関係代名詞の両方でso asを習うために、イマイチas as（so as）の
正体がつかめていない、というのがあります。）

回答No.2

knighthood · ベストアンサー

No.1で回答した者です。

おっしゃるとおり、twice as ... as は前に twice という副詞がついているので as ... as ですね。

so (as) far as は、副詞が前につかなければ so でも as でも構いませんが、副詞が前につく場合は as を用います。

たとえば...

　× I'll do my best hard so far as possible.
　○ I'll do my best hard as far as possible.

ということになります（この hard は副詞の hard です）。

お礼

なーるほど。
助かりました。ありがとうございます。

回答No.1

knighthood

まず、as ... as のほうが一般的です。so ... as は否定文や疑問文、条件節で用いられますが、これはやや格式ばった用法であり、通常は as ... as とします。

次に、前に修飾語（副詞など）がつくときは so ... as は用いない点に違いがあります。

　× It's not nearly so hot as yesterday.
　○ It's not nearly as hot as yesterday.

なお、not so much [...] as ...（...ほどは [...で] ない）という成句がありますが、この場合は as ... as ではなく so ... as と決まっています。

補足

あ、ということは、
twice as ... as
が as ... asじゃなくちゃいけないのは、前に twice という副詞が
来てるからですか？

（あと「知る限り」は so far as でしたね。間違えちゃいました。）