外交で女性はバッグが必須なのですか？

質問

佳子様がギリシャ訪問した映像を見ると、アクロポリス博物館でもギリシャ神殿でも修道院でも手に（ギリシャ神殿では肩から提げてますが）バッグらしき物を持ってるようですが、佳子様ならカバン持ちくらい付けられると思いますが、なぜ自分で持つのでしょう？
女性として何らかの外交上のルールなどでもあるのでしょうか？

回答No.1

4500rpm · ベストアンサー

フォーマルな場合、女性は小ぶりなバッグを持つのが一般的です。
外交上というか、公式な場でのマナーです。
中身はわかりませんが、ハンカチや口紅などと思います。

イギリス女王だったエリザベス2世も自分でハンドバッグを持ち歩いています。
https://www.vogue.co.jp/celebrity/article/uk-vogue-queen-elizabeth-ii-handbags-launer-london

お礼

単にマナーとして持ってるだけで、自分で必要な物を持ち歩いてるというわけでは無いのですね。 ありがとうございました。

Powered by GRATICA

回答No.3

Sasakik

No.1さんの回答のとおり、女性の場合、
　　小さなバッグを持つことがフォーマル
だから（逆にと言うか、男性のフォーマルは手ぶらが基本）。

余談というか・・・
外交の世界では、一般人には知られていない／理解しがたい常識がある。
今回は、外交関係樹立125周年を記念したギリシア側から招待された親善訪問だから、独身皇族の佳子さまが訪問したんだけど、公式な外交訪問は夫婦で行うのが原則。
サミットでもパートナー（独身だった小泉元総理はお姉さん）が同行して、俗に言う「ファーストレディ会議」を行っている。

外交官も書記官クラスだったら、赴任地の政財界人や近所にある他国の大使（領事）館の外交官を招待したパーティの開催が”外交上の常識”になっているため、夫婦で赴任することが半ば義務付けられている。

また、英語／フランス語が外交の公用語とされていて、外交官がどちらか若しくは両方が堪能な人がほとんどだけど、公式の会議では、誤訳があったときのトラブル回避のため通訳を介するコトになっている（外交官の発言は国の公式見解（決定）になるけど、通訳の責任できれば修正の余地が残る）。
この辺の”外交の機微”が分からないと、マナー違反とされて、国際的な評価が低くなることも(^-^;

あ、俗に言う「トップセールス」として、「自国産品の紹介」という役目もあるけど、あくまでもマナーに乗っ取ることが前提。
手土産として別に持参するのなら良いんだけど、フォーマルの範疇にないものを身につけたりすると、本末転倒というか、「マナー知らず」と逆効果になることもあり得るので・・・

お礼

ありがとうございます。

結局、世界では未だに欧米のマナーが支配してるんですね。
かつて眞子様がブータンへ行った時も、和装なのに小さなバッグを手にしてましたが、せめて和装の時ぐらいは日本人として止めてもらいたいと思います。

回答No.2

pri_tama

欧州の王族には、自国の優れたブランドを王室御用達に指定して、常に身にまとう事で国内外にそのブランドを広告する役目があったりします。
→女性王族が公に出ると、そのファッションブランドがどこかは、マスメディアに騒がれるので。

因みに日本の皇族女性は、明治の時に定められた規定では、お手に持たれるのは扇子のみだった筈です。
　→現代でも女性皇族が成人あるいは民間から入られる時に扇子が送られる。
　→直近でも伊勢神宮や歴代の御陵へ行かれる時に持たれているのは確認。

ただ、昭和天皇の皇后である、香淳皇后も自らカバンを持たれている写真が有りますので、昭和の頃には既に有名無実化しています...。

お礼

他人には持たせたくないほど重要な物や知られたくない物が入ってるのではなく単なる形式なんですね。 ありがとうございました。

Powered by GRATICA