• ベストアンサー

エアメール/国名部分の下線

エアメールの宛名を書くとき、国名の部分に下線を引きますよね。私は差出人と受取人、両方の国名に下線を引いています。ところが「下線は受取人の国名だけに書く」「国名には下線を引いてはいけない」と、あるサイトに書いてあったんです。 国名を目立たせるために線を引くんですよね・・・?下線があってもなくても、住所さえ間違いなく書いていれば手紙は届くと思います。そんなに気にしなくてもいいことだとは思うのですが、どの表記が一番正しいのか教えて下さい。宜しくお願いします。

noname#65203
noname#65203

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • getr
  • ベストアンサー率70% (70/100)
回答No.2

こんにちわ。 海外と連絡取り合って5年の者です。 国名部分の下線部については各国の辞書にも 載ってると思いますが、 俺は最初はアンダーラインを引いてましたが 無ければないで普通に郵便局でも引いてくれますよ。 なので、質問者さんの言われてる >住所さえ間違いなく書いていれば手紙は >届くと思います。 で大丈夫だと思います。 今まで何もトラブルもなかったし。 そんな気になさらずに♪

noname#65203
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございます。郵便局の方が下線を引いてくれるとは知りませんでした。下線の有無よりも、はっきりとした字で正しく住所を記入することの方が大事ですよね。ありがとうございました。

その他の回答 (2)

回答No.3

私も差出人、受取人の両方の国名を赤字で書いて、下に下線を引いていますよ。 黒色でも下線がなくても届きますが、この方が郵便局の方が仕分けしやすいかな?と思い、そうしています。 どれが正しいのかは分かりませんが、私が以前見た本には、下線入りで住所の書き方が書いてあったと記憶します。

noname#65203
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございます。やはり郵便局の方が読みやすいように書くことが大事ですよね。これからもこの方法で、分かりやすく書くことを心がけていきます。ありがとうございました!

noname#25846
noname#25846
回答No.1

国名に赤いアンダーライン、もしくは赤で国名を書く。

noname#65203
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございます。私の表記法は間違っていないようなので安心致しました。これからも混同を招かないように、はっきりした字で宛名を書くよう心がけます。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • エアメールの差出人欄

    アメリカに住んでいる友達(日本人です)にエアメールを出したいんですが、差出人(私の名前、住所ですね)は日本語で書いても届くものなんでしょうか? 毎回出すたびにどうなのかなぁと思っているんですが、届かなかったら困ると思って毎回やめています。 友達から私に届く手紙はあて先が日本語表記(国名だけ英語表記)なので、私が差出人を日本語で書いても届くような気がするんです。とりあえずあて先だけでも向こうの郵便局で分かればいいんじゃないかと。でも、自信がありません。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。

  • 航空郵便(エアメール)の国名

    米国アラスカにエアメールを送りました。 宛先は合っているのですが、住所の国名を書かずに ポストに入れてしまいました。 州名、ZIP-CODEまでは書いています。 宛先、州名から「USA」と分かるのですが、 USAは記載です。 ポストに出して、1週間になります。宛先では、まだ 届いていない連絡があり、いったいどこにいったん でしょうか? こういった場合、国内であれば差出人に戻るのですが、米国だとダメなんでしょうか? まず、日本から出るときにどのように判断して 出て行ったのでしょうか? 国名が分からないと、まずは仕分けできないと思うのですが・・・・

  • イタリアへのエアメールについて。

    イタリアへのエアメールについて。 イタリア人の友人と文通をしたいと思うのですが、住所や宛名について疑問があります。 相手の住所は教えてもらい、イタリア語表記で書きたいと思います、でも私の住所は日本語で良いでしょうか?届きますか?そして、相手が私に出すときも日本語の住所宛名で届きますか? あと国の表記なんですが、日本は何と書けば良いでしょうか、JAPANか、イタリア語表記か・・・。 あとは宛名を書く際日本語にあたる「~様」の部分をどう書くかなど・・・。 本文のほうは日本語でやりとりするので特に困ることは無いと思っていますが・・・。 その他にもイタリア人との文通で役立つ事や、住所や宛名の書き方にに関する役立つ情報があれば是非教えて下さい! 解らない事だらけで申し訳ございません、解る方いらっしゃいましたら是非ご回答よろしくお願いします。

  • 韓国へのエアメール

    封筒に韓国への友達の宛先は書いたのですが、自分の住所の書くスペースが少なくなってしまいました。 普通エアメールというのは表に、差出人、受取人の住所・氏名を書くのだと思いますが裏に書いても問題はないですか? また、韓国の住所は英語で書いたのですが、自分の住所はやはり英語(ローマ字!?)で書くべきですか?漢字はやはりおかしいですか? エアメールという物を今まで出したことがないので困っています。 分かる方、お願い致します。

  • エアメール連名の書き方

    検索しましたが見つけられなかったので質問させていただきました。 エアメールの宛名書きについて教えてください。 会社あて、連名の場合です。 1人の場合は 名前 役職 会社 住所 と書きますが、宛先や差出人が2人、3人となった場合、どのように書きますか? よろしくお願いします。

  • 至急!旅行先(海外)からのエアメールの書き方

     明日の朝、ジャカルタへ出発するのですが、旅先でニュージーランドにワーホリに行ってる友達に手紙を書こうと思っていたのですが、ふと、疑問に思ったことがあります。  それは、自分の住所です。本来なら日本なのでJAPANと書きますが、差し出す場所はインドネシアになりますよね?  それでも日本の住所でいいのでしょうか?  差出人の住所自体を郵便屋さん(?)が見ないのでしたら悩まないのですが・・・。    差出人の住所って、手紙を出した相手だけがわかればいいものですか?重要なのは相手の住所である事は承知しております。  エアメールの書き方を含め、アドバイス宜しくお願いします。

  • フランスにホームステイする友達にエアメールを出したいのですが。

    このところ質問ばかりですみませんが何とぞよろしくお願いします。 友人がフランスにホームステイします。そこに手紙を出したいのですが、宛名はどのように書いたら良いのでしょうか。 エアメールの宛名の基本的な書式はわかるのですがステイしている友達の名前をどこにどう書いたらよいかわかりません。ホームステイ先の住所と、そのおうちの方の名前を書いた後に、書くべきなのでしょうが、いきなり名前だけ書いてもヘンな気がします・・・。日本なら、「鈴木方様 山田太郎様」となると思います。フランスに出すにはどうすればよいのでしょうか。 また名前には、日本で言う「様」にあたるものなどがあるのでしょうか。 よろしくお願いします。

  • 宛名違いの郵便、どうなりますか?

    3つの郵便物を持って郵便屋さんが、やってきました。 内2つは、住所氏名ともに間違いないもの。(夫1通.私1通) 問題は最後の1通。 住所は正確ですが、名前が家族の誰とも1文字もあわない物でした。 問題なのは、宛名が違った1通なんです。 私宛に、1つの会社から 2通 来る予定の手紙 があるのですが 名前が違った手紙の差出場所が、その 手紙が来る予定の会社 からだったのです。 ■郵便屋さんは「氏名が違うと渡せない」との事で 手紙を持ち帰られたのですが この持ち帰られた手紙、どうなりますか?宛名違いで差出人に戻りますか? ■もし、差出人に戻るなら どれ位の時間が かかりますか? (差出人も受取人も同じ都道府県内に住んでいます) ■差出人が住所 or 宛名を訂正して発送したら、 どれくらいの時間で正確な送り先の人の手に届きますか?? もし、あの手紙が 私に来るはずの、もう1通だったら・・・ 大体の内容は、大切な場所の指定と、細かい決定&指示事項が記されているはず。 しかもその指定日は、来週!もしそうなら、とっても困るので心配になっています。 かといって、差出側の会社に電話などで問い合わせる事が出来ないため (少し特殊な会社なので)連絡手段は手紙だけなんです・・・。 慌てていて変な質問文になってしまい、すみませんが 教えていただけないでしょうか。宜しくお願いします。 差出側に聞ければいいのですが、できなくて歯痒い思いしてます。

  • エアメール(絵葉書)の差出人住所はどこに書く?

    絵葉書をアメリカから日本に送りたいのですが、 自分の宛名は一体どこに書けばよいのでしょう? 絵葉書の裏面が左右に区切られていて、 その右側に宛名を書けば良いんですよね? その下に自分の住所を書いても良いのでしょうか? でも、封書の場合は差出人の住所が上で、宛て先が下ですよね? 間違えて私のところに戻ってくるのではないかと不安です。 (ちなみに定形外郵便が自分のところに戻ってきてしまった経験アリ。米国内ですが。) やっぱり、絵葉書裏面左側の一番下、本文の下に自分の住所を書くべきでしょうか? でも、そうしたらただでさえ本文を書くスペースが少ないというのに・・ と考えます。 いろいろと検索してみましたが、国際郵便の「手紙」の書き方は載っていても 「はがき」はなかなか調べが付かなくて困っています。 自分の住所は書かなくても良いとされているサイトもありましたが、 今回の場合は書く必要があって、どうしても書きたいのです。 どうするのがベストな方法なのでしょうか? 何方かおわかりになる方、よろしくお願いします。

  • アメリカへの手紙

    兄弟のいるアメリカに手紙を出したいのですが、 書き方に不安があるため、教えていただきたいです。 住所は日本とは逆に番地から国名ですよね? で、国名USAの下に下線は要りますか? また、氏名のまえにToを書く必要がありましたか? 細かいところが気になるのでお教え願います。 その他、注意事項がありましたらそれもよろしくお願いします。

専門家に質問してみよう