お答えいただけますと幸いです。

質問

｢街中などで、人は他人のことを見ていない。｣
と｢他人のことを｣するのと
｢街中などで、人は他人を見ていない。｣
｢他人を｣とするのとでは、
何か違いがあるのでしょうか。

回答No.2

kine-ore

１）人は他人のことを見ていない。（諺的言い回し）
「人(ひと)」＝世間一般の人間は
「他人(ひと)のこと」を＝つながりのない人間(赤の他人)を対象としてとらえた場合の、そのありかたや様子を

２）人は他人を見ていない。（一般的論調）
「人(ひと)」は＝個々人としての人間というものは
｢他人(たにん)｣を＝自分以外の人物を

回答No.1

usaginounagiya

特に違いはないですね。

他人を～と言うと、人そのものを...という意味になり、
他人の事を～と言うと、他人の容姿や行動などその人
がしている姿なり行動なりを指します。

まぁ、単なる言葉の言い回しの違いだけで、意味とし
てはどちらも違いはありません。
漠然と見るのか、より詳しく見るのか....程度の差でし
かなく、意味合いとしては一緒です。

人は自分の興味があるものを能動的に見ますが、それ
以外は単なる風景、モブキャラでしかないです。