その他(語学)
- なぜ日本人はロシア語、朝鮮語、タイ語、タガログ語、
なぜ日本人はロシア語、朝鮮語、タイ語、タガログ語、アイヌ語など英語以外の言語に出くわすと嫌な顔をして露骨に嫌がるのだろうか? その露骨に嫌がる感情は何から起因しているのだろうか? (考えられる可能性 英語以外の言語は二流国もしくは発展途上語だから? 経済的に英語以外価値がないとみなしているのか? 日本の外国語教育が英語だけだから、他の外国語を知らないから? G7の唯一の有色人種の誇りがあるから、日本語と英語以外の言語は学ぶことをわざわざしないためか? 排外主義の右翼がある一定数存在しているためだろうか? 日本語を使っている誇りがあらから、外国語など使えないから?) 皆さんは英語以外の外国語を嫌う人間の心理、哲学とは? 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- &という記号、.という記号。
このアンパサンドは象徴の単語文字で、 英語のandではなく、ラテン語のetから来ているEとTの文字を組み合わせていて、 欧文フォント(トレビュシェット)でみることができるそうです。 ダンブラウンのオリジンという小説に書いてあったのですが、 .、ピリオドにもこのような説明や他の言い方や豆知識などあれば教えてください。
- 締切済み
- noname#259719
- その他(語学)
- 回答数1
- フランス語とスペイン語、勉強するならどっち?
英語の他に、もう一つ語学を身につけたいと考えているのですが、フランス語とスペイン語、どちらがおススメですか?難易度、英語と混乱しにくい度、将来的な活用度を踏まえて、アドバイスをいただけたら嬉しいです。よろしくお願いします。
- インドのTravel point Busを運営する
インドのTravel point Busを運営するRed BusとビジネスホテルチェーンのRed fox hotelってオーナーは同じ財閥グループですか?
- ベストアンサー
- auhuaweinova2
- その他(語学)
- 回答数1
- 有名なオペラの歌詞オンブラマイフに出てくる più
イタリア語の単語piùに、英語でいうとmore と plus の意味があると思っておりました。 ヘンデルのオペラ『セルセ』のアリアに、通称オンブラマイフと呼ばれるものがあります。 Ombra mai fù かつて、これほどまでに di vegetabile, 愛しく、優しく、 cara ed amabile, 心地よい木々の陰はなかった soave più 世に知られた訳詩を拝借いたしました。 『これほどまでに』という訳は、『più』 から来るのでしょう。 単独ではなく、mai との組み合わせで、such .... never となったように思えます。 私の変な英語ですが、such soft shadow never existed. 私はイタリア語に全く自信がありません。ご援助をいただければと存じます。
- マレー語 和訳お願いします
マレー系シンガポールの友達に教えてもらいました。たしかこんな感じだったのですが、、どういった意味ですか? ハイカワンカワン スラマハリラヤ マーフ ザヒュ バティン
- スカイプレッスンで講師が現れなかったら
私はスカイプで外国語のレッスンを受けているのですが、今日、講師が時間になっても現れませんでした。その講師とは3回目でした。レッスンのチケットの方は1回分、事務局から返してもらったのですが、予約は他の講師にし直しました。原因はパソコンの故障、急用、勘違いなど考えられ、それなら良いのですが、私とレッスンしたくない、というのも有るかも知れないと思い、その講師とはもうレッスンしない予定です。こういうことがあると、ちょっと躊躇してしまうのですが、皆さんはこういう経験ありますか?
- トルコ語、翻訳をお願いします!
トルコ土産にザクロソースと思われるものを頂きましたが、写真にはザクロ以外に人参の絵もあって、「なんだこりゃ?」状態です。 ネットでザクロソースを調べてみたら、サラダや炭酸割りにする、とあるので、試してみましたが、すごく酸っぱいし、予想外にドロっとしてて、使い方も、よくわかりません。 ラベルを翻訳してもらったら、何に使えるか、分かるかな?と思っています! お力添えよろしくお願いします。
- 締切済み
- abc123abc456
- その他(語学)
- 回答数3
- 韓国語、中国語、タガログ語、タイ語、ベトナム語を同
韓国語、中国語、タガログ語、タイ語、ベトナム語を同時進行で学ぶ場合、注意することは何かあるだろうか? 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- 以下の単語をポルトガル語で教えてください
# 綴り, カタカナでの発音, ラテン翻字した発音を教えてください # ()内は抽象的な概念に対してそのものが具体的に表す意味 ・火 ・水 ・空気 ・土(柔らかく生命を育む土壌) ・大地(堅く広い地盤) ・石(岩石の一種で、あまり大きくない鉱物) ・聖(清らかで侵しがたいもの) ・赤(紅血素を持つ血の色) ・黄(黄花素を持つ金盞花の色) ・緑(緑葉素を持つ葉の色) ・藍(藍木の葉から抽出された色) 以上、お願いします。
- 締切済み
- islamglyphliw1
- その他(語学)
- 回答数7
- ロシヤ語の本田
ワールドカップで盛り上がっていますが、本田選手はГондаだと思ってたら、Хондаのように発音されてました。ハ行に関する決まりってあるのでしょうか? ちなみに、ドイツでロシア人(多分)が、空港(Flughafen)のことを、「フルークガーフェン」と発音してました。
- ベストアンサー
- alain13juillet
- その他(語学)
- 回答数3
- 漢文とは何でしょう。なぜ自動翻訳はないのでしょう。
学校の授業で習ったとき、漢文は昔の中国語だと理解しておりました。 正しいのでしょうか。 現代文の中国語には、自動翻訳が色々あります。コンピューター翻訳は、不完全だと 勿論理解しておりますが、下訳としては十分に役立つ水準には達しております。 漢文の現代語訳ソフトが欲しいと念願しております。
- カテゴリ違いでしたので、質問しなおします。
カテゴリ違いでしたので、質問しなおします。 めちゃチャラいヨルダン人にしつこくされています。危うく○○されそうになりました。どおしても罵詈雑言で一喝したいです。被害者多数の為。 日本女性なめんなよ。ちゃらいヨルダン人なんか相手にすっか、ばか。という主旨を翻訳願います。アラビア語(abjad?)でお願いします。 覚えて喋るのは私には不可能ですので、LINEで送るつもりです。 どおしても日本語、英語ではなくアラビア語で伝えたいです。 よろしくお願いします。