- ベストアンサー
ことわざ
小股の切れ上がったいい女と言う言葉を聞いたのですが、小股の切れ上がったとはどう言う意味ですか?昔なにかの本でよんだのですが、忘れました。
- aerkkh
- お礼率29% (56/187)
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
すらりとした小粋な女性を形容することのようです。 語源は幾つか説が有るようです。井原西鶴の本なんかに出てくるような古い言葉です。 ↓のサイトで、このことについて仮説を立てて詳しく解説しているので、参考になれば幸いです。
その他の回答 (1)
「小股が切れ上がる」という慣用句で (「小股の切りあがる」とも言う)、 (女性の)足が長くすらりとした姿を形容する言葉です。
関連するQ&A
- 諺「敵わなかったら・・。」
昔読んだ本に「『敵わなかったら仲間になれ』の諺は2つの意味がある・・・。」と言う文がありました。 「仲良くしろ」と言う事と「レベルを追いつけ」と言う意味と思っていましたが、原語でどう言う言い方なのか気になります。 どなたか該当する英文をご存知でしたらお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 小股?
何時もお世話になっております。 くだらない疑問かもしれませんが・・・ 昔から、ちょっと粋でいい女の事を「小股の切れ上がったいい女」と言いますよね。 最近ちょっと思うところがあってこの小股について色々調べたのですが、この小股、諸説紛々で様々な説がありますよね。小さい歩幅の事だとか、すそ捌きの形容だとか、すらりとした肢体の形容だとか・・・その中でちょっと異色だったのが「ぞうりを履いた時の、鼻緒があたる親指と人差し指の指の股」を指して小股と言う説なのですが、どう考えても何故、その部位が「粋」で「いい女」を表すのか、その理由が探しても無くて分かりません。 こうじゃないの?と言う仮定でも構いませんので、ご教示お願いできますでしょうか? お時間のあるときで結構ですので、宜しくお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- こんなことわざありますか。
昔小学生の頃にことわざの本を読んでいて、「人の頭の上にハエが飛んでいることを見て笑ったが、そういう自分の頭の上にもハエが飛んでいる。」という様なことわざを見た記憶があります。 意味はそのまんま、自分の欠点を棚に上げて人の欠点を笑う、若しくは指摘する。というような意味だったと思います。 このことわざをご存知の方がいたしたら是非教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 諺[腹は北山]?
ジャンルがここで良いのか判りませんが、 昔、ある本に載っていた諺で[腹は北山]と云うのが有り、 うろ覚えですが意味は、お腹がすいた。 だったと思います。 正しい意味と、語源を教えて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 「人の粉を自分のはかりではかる」ということわざを、ご存知の方、お願いします
タイトルの通りです 昔誰かに聞いたような気がして、記憶に残っているのですが たぶんこういう言葉だったと思うのですが… ネットや本で調べても出てきません… (調べ方が足りないと言われれば言葉がありませんが…) 意味は「人の行いなどを自分を基準にして判断する」と たぶんそんな感じだったと思うのですが 昔聞いたウロ覚えのままで、どうもすっきりしません 「人の粉を…」も確実ではありません (そういう風な言い回しだったような記憶があるのですが…) もしご存知の方がいらっしゃいましたら、 もう少し詳しく教えていただけたらと思うのです すみませんがよろしくお願いいたします
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- ことわざの昔の意味があるサイト?
学校の授業で日本の昔の言葉を習っています。 今はことわざについて勉強しているんですが、インターネットで探しても意味のわからないことわざがありまして、もし、ことわざの昔の意味とか、昔のことわざが出るサイトがあったら教えていただけますでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 「私の血はあなたの毒」ということわざの意味は?
ある本に「私の血はあなたの毒」というヨーロッパの諺どおり~といった言い回しがありました。すごくかっこいい言葉だと思うのですが、その本には意味は載っていませんでした。そこで、このことわざの意味や原語を知っている人がいたら教えていただけたらと思い、質問いたしました。どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(語学)