御仏前と御佛前の違い

質問

初歩的な内容ですみません。御仏前と御佛前に違いはありますか？。皆さん同じように使っておられるのですが。。1回忌の時は（宗教は禅宗です）御仏前がいいとアドバイス頂き、お店を2件回りましたが表書きは御佛前しかありませんでした。全く同じなのでしょうか？また読み方がはっきり解りません。御仏前と御佛前の読み方を教えてください。よろしくお願いします。

回答No.1

fine_day · ベストアンサー

どちらも同じ「ごぶつぜん」です。
「佛」は「仏」の異字体で、同じ字として扱われます。
販売されている「御佛前」のものを使っても大丈夫ですよ。

余談ですが…
お葬式のときは故人がまだ仏になっていないので「御霊前」を、法事などでは「御仏前」を使います。

参考URL：

http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kanji?qt=%D0%C7&qtb=&qty=&qtk=0&pg=result_kj.html&col=KJ&sv=DC

お礼

ご回答有難うございます。
常識的な事を再確認できて助かりました。
ご協力有難うございました。

回答No.3

lisanakano

同じだと思いますが？

佛の略字が仏だと認識してますが？違いますか？
多分それ以上の違いは無いとおもいますが！！！

参考URL：

http://kan-chan.stbbs.net/cgi/board/mibbs.cgi?mo=p&fo=language&tn=0035&rn=50

回答No.2

yamikuro3

どちらも読みは「ごぶつぜん」であり、意味も同じです。
仏＝佛です（佛は仏の旧字体です）。

お礼

ご回答有難うございます。
常識的な事を再確認できて助かりました。
ご協力有難うございました。