例文中のthat の示すもの

質問

For example, most of the time when we talk about more
than one of something, we put an S on the end. One cat, two cats. But
then, there's that handful of words where things work differently.

上記文章は、英単語の複数形について述べている文章です。
最後の行、there's that handful of～のthat が何を示しているのか分かりません。
there's a handful ofなら分かるのですが。
分かる方いらっしゃいましたら解説お願い致します。

回答No.2

koncha108 · ベストアンサー

この場合のthatは複数形にｓをつけるような、と言う形容詞として使われていまず。関係詞、代名詞、接続詞でもないのでなじみが薄いかもしれません。でも実際にはそのときの会話で想像される程度を受けて、そのくらいの（に、それと同じような（に）、そんな感じの（に）にみたいに形容詞、副詞としても生の英語でよく遣われます。

But then, there's that handful of words where things work differently.

しかしそれであれば、違う状況（を表すため）のそんな感じのちょっとした言葉があります。

おそらくこの後で、英単語をちょっと変えて少し違うことを表す例が書いてあるのでしょう。

お礼

回答ありがとうございました。
英語は難しいです・・・

回答No.3

SPS700

１。 最後の行、there's that handful of～のthat が何を示しているのか分かりません。

ここの that　は、下記の形容詞の１「この」、「あの」の例です。
https://eow.alc.co.jp/search?q=that

２。ですから、fish、 sheep、 ox、 cherub　などのような　~s　によらない複数形を作る「あの」一群、という意味です。

お礼

回答ありがとうございました

回答No.1

lived_in_room13

there's thatという慣用句で、意味は「それとは別に」とかそういった意味です。

何故か、この言い回しを解説している辞書を発見できませんでしたが、こちらの掲示板で解説されていました。↓
https://forum.wordreference.com/threads/theres-that.735381/

お礼

回答ありがとうございました