- ベストアンサー
英語で発熱部の形態を知りたい
- 発熱部の形態について知りたい方へ、英語での表現を教えます。
- シーズ式、スペース式、ドータイト式の英訳についてご教示ください。
- 英語を初めて学ぶ方に質問ですが、発熱部の形態の英訳を知りたいです。
- NC言語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
関連するQ&A
- シーズヒーター
よくご存知のシーズヒーター発熱体の外側を酸化マグネシウムで多い表面をガラス状にしたヒーターです。 が、スペルがまったくわかりません、いろいろ調べても出てきません、どなたがお分かりの方ご教示ください。 カテゴリーが違ってましたらゴメンナサイ
- ベストアンサー
- 在宅ワーク・SOHO
- ビジネス英語？かな‥
上司に英語の名刺を作成するよう言われたのですが‥ (1)企画部 (2)部長 (3)企画部長 って一般的に企業内では何と英語で表したら良いのでしょうか？色々辞書で調べたのですが、たくさんの表現方法があってどれが一番良いのか分かりません？英語の得意な方教えて下さい。名刺に使うので間違いのないスペルでお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 英語レポートの引用で、イギリス式スペルとアメリカ式が混ざってていいの？
英語で論文を書いているのですが、参考文献がイギリス式スペルとアメリカ式スペルの両方があって、それはどちらかのスペルに統一した方がいいのでしょうか？ 本文を勝手にいじるのはよくないんでしょうか？ なお、私はイギリス式(humour, centre）で書いています。 あと、カッコもイギリスは’ ’でアメリカは” ”を使っていて、本によってそれも違っていて、それも統一すべきなんでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の出来るかた英訳してください！！
今から書く文を英訳してくださいっ！！ レベル的には高校１、２年なくらいでお願いします！ 簡単な文に変更してもらっても構いません。というより、そうしてもらえたら嬉しいです。 ではカッコの中の文を英訳してください。場所名などのスペルが分からない場合は空白にしてください、「プリーストプール（場所名です）は、グアム南西部の村にあります。戦時中に虐殺された島民の犠牲碑を通っていき丘陵を歩き続けます。そして左右に渓谷を眺めながら歩くと映画のワンシーンに溶け込んだような錯覚を感じます。また、ここはローカルが休日に集うようです。」 二個目です「ここは、グアム南部にあります。そしてそこは、映画のワンシーンに出てくるような真っ赤な砂漠がずっと続きます。また、そこはエキサイティングな風景が魅力的です。そして丘の上を駆け上って景観を楽しんだ後に、冷たい水が流れるフィンタサ滝で体を冷やすのも良いものです。」 三つ目です「ここまで三つ紹介してきましたが、このほかにも多くの秘境があります。なので、興味があればぜひ調べてみてはどうですか？最後までお聞きいただきありがとうございました」
- ベストアンサー
- 英語
- 「小悪魔」を英語で教えてください
こんにちは。 ファッション誌などで使われる「小悪魔」という単語を英訳するとどうなりますか？ 過去ログも見たのですが、いろんな方の意見を聞きたくて投稿してます。 計算高い女の子とか魔性とか、細かい意味は問いません。 ファッション誌のようなキャッチーな言い方をするとどうなるのでしょうか・・・ 海外の友人とのやりとりで、なんだかやたらセクシィすぎるように取られｗｗ 宜しくお願いします！
- 締切済み
- 英語
- 聞いて分からない英語は・・・
”聞いてわからない英語は書いてもらってもわからない” をいいたいのですが、 つまり、 「あなたがが言った英語を私が聞いて理解できるフレーズは書く事もできるけれど、 あなたが言った英語を私が聞いただけでは理解できない時に、 その英語を書いてもらったところで私はスペースアルクなどで調べなければやっぱり理解できない」 という意味です。 ”聞いてわからない英語” ”英語”を修飾するのは”あなたが言った”と”私が聞いた” ですよね。 ２つ修飾している時にはどう言ったらいいでしょうか？ 結局は上の英訳が何一つわからないので質問しているわけですが、 こんな複雑な日本語を一言で使える私は（日本人なので当り前なのですが）すごいと思います。 私に自分で英作文した方がいいと思われる方はヒントだけ教えてくださらないでしょうか。 一生懸命考えたいと思います。
- ベストアンサー
- 英語
- 分解酵素を英語で？化学用語が知りたいです。
初めて投稿させて頂きます。よろしくお願い致します。 知り合いに、ある食品のラベルの英訳を頼まれたのですが、 脂肪分解酵素／分解酵素という単語だけ、どう調べても分からないので困っております。 どなたかご存知の方おられましたら教えて下さい。 また、こういった専門用語の英訳の際に役立つサイトや辞書などで、いいものがありましたら教えて下さい。 お手数ですがよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語のIME?
ふと思ったのですが、日本語だと、全角のときに「はし」と入力すると、 橋、箸、端、柱、走る などが出てきて変換キーやスペースキーで選択、Enterで確定しますよね。 じゃあ英語はどうなのでしょうか? hel まで打ったら候補にhelloやhelp、hellなどが出てくるのでしょうか? 外国人はスペルぐらい覚えていると言われそうですが、記号はどうでしょう? 乗算の記号を入れるとき かける や バツ と入力すると「✕」が出ますよね。 半角の「×」もあるのでどうにかして入力しているのでしょうがIME的な何かがないと入力できませんよね。流石に文字コード表からコピペするわけには行きません。USキーボードにもそれらしきものはありません。 外国の方はどうやって入力しているのでしょうか? 中国や韓国、アラビア語など色々気になりますが、とりあえず英語の入れ方を。 あと、プログラムで変数や関数の名前を打つときや教科書をまるまる翻訳するときにスペルを逐一チェックするのが大変なので、日本人向けでもいいので英語入力ソフトがあれば教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- リビング共有、国際交流のできる新しい住居形態の名前
以前ニュース番組で「新しい形態の住居」みたいな特集をしていたのですが その住居形態の名前が思い出せず投稿させて頂きました。 使わなくなった社宅などを流用し、 個人の空間はベッドとデスク＋タタミ一畳分ぐらいのスペースで、 リビングなどは共有、 そして外国人なども住んでいるので 生活しながらに国際交流できる・・・といった住居でした。 今度、引越しを考えているので どなたかこの住居形態の名前、そしてそれを取り扱っているエージェントなどを ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけませんでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 賃貸・アパート
お礼
lumiheartさん、はじめまして。 早急な回答と頂きましてありがとうございました。 現在、海外から電気用品の輸入を考えておりまして、その際にＰＳＥの申請が必要なのですが、メーカーへ検査内容を指示するため、英訳をしなければならないため、ご質問させて頂いた用語の英語スペルたけでなく、どういったものなのか分からず困っておりました。私は電気用品について全く無知ですので大変助かりました。 また、シーズ、スペース、ドータイトの各名称についてのWEBSITEを添付して頂けたおかげで、どういったものなのかも知ることができ、大変勉強になりました。 また、何か分からない点がありましたら、ご協力の程、お願い致します。 本当に、ありがとうございました。