• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:翻訳お願いします 分かる箇所だけで結構です)

最初のドロップの注記とアップデートについて

このQ&Aのポイント
  • オンラインストア未開設のため、初回のドロップは異なる方法が必要です。
  • 現在のショップはシュプリームホームページにリダイレクトされるため、スタートタイマーは最適な方法ではありません。
  • キーワード検索はサイトの変更によって正常に機能しない場合がありますが、アイテムを手動でクリックすることで最も確率が高いです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10004/12512)
回答No.2

むずかしいですね。勝手な推測を交えて訳してみました。 (意訳です。いや、「異訳」かも知れません。せめて、誤訳でないことを祈ります)。 (1)「オンラインストア」はまだオンラインになっていませんので、最初のドロップ(差し入れ・書き送り)は通常とは少し異なり、ドロップ時にあなたの存在(操作)が必要です。 (2)現在の店があなたを最高のホームページに再接続するので、開始タイマーは最適なルートにはなりません。あなたはそれを使えますが、ドロップしてから数秒後に開くように設定する必要があります。それでもサイトはまだ更新されず、ホームページに再接続されることになるでしょう。 (3)キーワード検出は、サイトの変更によっては作動しないかもしれませんが、手動でアイテムをクリックすると、最初のドロップに繋がる可能性が高くなります。 キーワード検出を使用したい場合は、保存ボタンを押したとき正確に時間を計る必要があります。保存を押して最高のホームページに再接続し、ウィンドウを閉じてもう一度やり直してください - ここでタイミングが重要です。 (4)日本コードは、英国コードのドロップの後までは掲載されません。そのため、最初のドロップのためにキーワード検出を使用しないことをお勧めします。 (5)最後に、これがあなたの最初(の機会)である場合、これはすべて複雑に見えるかもしれませんが、実際にロボットを使用してテストを実行すると、すべての動作がすぐに把握できます。 (6)上記のヒントは、最初のリリースにのみ適用され、必要に応じて最初のドロップ後にロボットのアップデートが開始されます。ロボットの一部の機能が動作しない場合でも、直後に更新が開始され、翌週にリリースされますので、ご安心ください。

その他の回答 (1)

noname#232424
noname#232424
回答No.1

結論から言って,さっぱりわかりません。 オンラインショップから,なにかのソフトウェアをダウンロードするのですか? キーワードの drop の意味がとれません。ショップがまだ営業していないので,不完全な動作をするソフトウェアが来るように読めます。ちゃんと開店してからアクセスしたらどうですか。

関連するQ&A