• 締切済み

~園、~荘、~家

建物に付ける名前の末尾に、上記の3つをよく使いますが、これらの異同について教えてください。 おそらく、ことばの出自に関係するのではないかと思いますが、どうでしょうか? 漢風、韓風、和風でしょうか?

  • gesui3
  • お礼率99% (5619/5620)

みんなの回答

  • chie65535
  • ベストアンサー率43% (8524/19374)
回答No.3

>吉野家 など。 それは「屋号」です。 「吉野家」の「家」は、創業者が「自分の家で食べているような、アットホームな感覚で食べてほしい」と言う意味を込めて「吉野屋」ではなく「吉野家」と言う店名にした、と言う逸話が残っています。 なので、「吉野家」の「家」は「建物に付けた物」ではなく「店名に付けた物(屋号)」です。 また、家系ラーメン(いえけいラーメン)の店名に付く「家」も「建物に付けた物」ではなく「店名に付けた物(屋号)」です。 屋号(商号)とは、会社で言うと会社名にあたるもので、個人事業の名称や店舗の名前などのことを言います。 一般的には「○○商店」とか「○○事務所」などの 屋号が多いです。 「屋号」は、決して「建物の名前」ではありませんので、勘違いしてはいけません。 「屋号」は「建物が無くても名乗る事が可能」です。例えば「屋根のないリヤカー屋台に屋号の『〇〇家』と書かれた幟旗を付けただけの移動販売」であっても、それは「屋号を持った個人事業」です。

gesui3
質問者

お礼

恐れ入りました。

  • chie65535
  • ベストアンサー率43% (8524/19374)
回答No.2

「園」について。 中国では、塀で囲った敷地に警備員を配置し、部外者が入れないようにした上で、数棟の高層マンションと、生活に必要な商店を建てた場所を「花園」と言います。「花園」を英語にすると「garden」で、簡単に言えば「ガーデンパレス(庭園のある宮殿)」です。 なので、庭がある建物に「園」の名前が付いた物が多いです。 「荘」について。 建物に付く「荘」は別荘が語源になっていて、本宅から離れた土地に設けてある屋敷の意味。 「家」について。 そのような名前の付いた建物を存じ上げませんので、由来も判りません。

gesui3
質問者

お礼

吉野家 など。

  • mpascal
  • ベストアンサー率21% (1136/5195)
回答No.1
gesui3
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 深心院の実家は浄円院の出自の家と関係があるのか?

    徳川吉宗の側室で、徳川宗尹(一橋徳川家初代当主)の生母でもある深心院(俗名は梅(うめ)、久)の出自の家(実家)は、徳川吉宗の生母である浄円院の出自の家(実家)と関係があったのでしょうか? https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%B1%E5%BF%83%E9%99%A2 (↑)この上記の URL の “深心院” の Wiki のページを見ると、「生涯」の項目の所に、 元禄17年(1704年)3月に和歌山城に奉公に上がり、吉宗の母・浄円院付きの女中として働き始めた。 と書かれています。 質問があります。 この、徳川吉宗の側室で、徳川宗尹(一橋徳川家初代当主)の生母でもある “深心院” の出自の家(実家)は、徳川吉宗の生母である浄円院の出自の家(実家)と何か関係があったのでしょうか?

  • 好きの確率割り出す計算式

    先日,あるポピュラー・ソングを知る機会があり、その歌詞にとても興味をもちました。その歌の歌詞には,「好きの確率割り出す計算式」という言葉がありました。 誰かを好きになるためには、いくつかの要素が必要になります。 たとえは, ・出自(国籍,家族・親類関係,など) ・職業(経済的実力,貯蓄,など) ・教育(学歴,教養,など) ・性格(コミュニケーション・スキル,他者にたいする思いやり,など) などがあります。 「好きの確立」を求めるには,これらがどのような関係になっているのかを知る必要があります。 たとえば, 「出自」+「職業」×「教育」+(「性格」の二乗) といったものが考えられます。 では,あなたにとって,「好きの確立」を求めるには,上記の要素をどのようにして組みあわせますか?

  • 天使の名前 『エル』ってどういう意味?

     天使に関する小説を書きたかったので天使関係の本を読んでいました。  天使の名前は、「ミカエル」「ラファエル」「ガブリエル」と、見事に名前の末尾に『エル』とついてますが、何で天使の名前って、末尾に『エル』ってつくのですか? 何か意味があるのですか?

  • 嫌韓

    「朝鮮」や「韓国」で検索すると、最初の10件で反日、嫌韓がどうたら~みたいなページが出ますね。 韓国や朝鮮に関係するブログでもそういう系が多いように感じます。 なんだかネット上では嫌韓が進んでいるようですね。 また、ネット右翼なんて言葉もあるように ネット内での(?)右傾化も進んでいるのかな、なんて思うんですが。 嫌韓とかそういうのに対してどう思いますか。

  • 嫌韓は白人の人種差別を批判できるのか?

    嫌韓というかネットウヨというのだろうか。 両者は必ずしも同じではないだろうが、嫌韓の中に ネットウヨが多数をしめているような気がする。 あるいはネットウヨはほとんど嫌韓かもしれない。 その嫌韓は、白人の人種差別をよく批判している。 先の大戦は、白人の人種差別が原因だと主張する嫌韓もいる。 が、しかし、嫌韓は白人の人種差別を批判できるのだろうか? ゴルゴ13は、白人の人種差別を批判する日本人にはこう言っている。 「では、日本人はどうなるのだ?アジア人同士は?国境や人種を 前提としている以上、”おなじ穴の貉(むじな)だ。 所詮、狭いところで寄り添って生きていく類(たぐい)の”人間”だ」 上記をわかりやすく解釈すると、 そういう日本人も差別しているではないか。と、 所詮はみんな、同じなんだよ。と、いうことだろう。 ちなみに僕は差別はしていないので関係ありません。 差別する日本人とは嫌韓のことをさします。 みなさん どーおもいます?

  • 玄関に置く板状の後ろを隠すものの名前

    すみません。どなたかわかる方教えて下さい。 和風の家なんですが、玄関を入ってすぐに階段があり、それを隠すように板状のものがあります。 その前には台を置いて壺を飾ってます。 この隠し板の名前はなんでしょう? 言葉が少ないため検索してますが分かりません。お願い致しますり

  • 神社で故人の霊を祭ってもらうには神主さんに

    お願いするのだろうけれど、神主さんはどうするの?故人の骨を建物へ入れるの?名前を書いた札を入れるの?名前を読むだけ?なお、建物、神主、札、入れるなどの言葉に専門用語があればそれも教えてください。

  • 大韓民国

    皆さんは韓国にどのようなイメージを抱いていますか? 「嫌韓」なんて言葉があるくらいですから悪いイメージの方もいるでしょう それには、著作権的なことやワールドカップでのイメージ(wbcもかな)も関係すると思いますが 好きだ、嫌いだ、こんなイメージがある、なんでも構いません

  • “嫌韓”ということば

    “嫌韓”ということばをこのサイトで知りました。 1. この“嫌韓”には“北朝鮮”の人の事などはふくまれていないのでしょうか? “北朝鮮”の人は“嫌韓”の人のような言動や対応はしていないのでしょうか? 2. 私もこのサイトでやりとりするまでは、国際関係に通じている多くの友人たち(80を越える女性たち)が、“韓国”の人との人生的(たとえば日本女性の韓国人との結婚)深まりだけは考えなければいけないと問題視しておりましたが、今、漸く納得できます。 全部の韓国人が同じということではないのですが、こういう韓国人の心性とか対応のしかた、或いは言動ってどんな理由やいきさつで醸成されてきたのでしょう?

  • 女の子の名付けで悩んでいます

    今現在妊娠9ヵ月になります。 前々から名前をどうするかは考えていたのですが 中々夫婦で意見が合わず、そろそろ焦りも出てきてしまっているのでアドバイスお願いします。 和風な名前がいいと言う旦那が考えた名前の候補が今現在3つあります 名字は『山田』や『川田』のような字画が少ないありふれた名字です 1、こまち 漢字にすると小町かなと思いますが、 名字と合わせると字画が少なすぎてバランスが悪い気がします 2、こと 漢字は琴、くらいしか思い浮かびません 3、さと 可愛いとは思いますが、もし将来佐藤さんの所に嫁に行った時に変かな? と考えてしまいます 上記3つの名前の漢字の候補をアドバイス下さい!! 又は他にかわいらしい和風な名前の候補があれば教えて下さい 宜しくお願致します