-PR-
回答 受付中

和訳をお願いします。

  • 困ってます
  • 質問No.9342993
  • 閲覧数6
  • ありがとう数0
  • 気になる数0
  • 回答数0

お礼率 89% (1993/2229)

Local advances to the red line (fourth objective) 1,000–1,500 yards (910–1,370 m) further forward, by patrols from the reserve brigades into undefended ground, were left to the discretion of divisional commanders. The Fifth Army had 752 heavy guns and 1,442 field guns, with support from 300 heavy guns and 240 field guns belonging to the French First Army in the north and 112 heavy guns and 210 field guns of the Second Army to the south. Gough also intended to use 120 tanks to support the attack, with another 48 held in reserve. Gough had five divisions of cavalry in reserve, a brigade of which was to be deployed if XIV Corps reached its objectives.
The preliminary bombardment was intended to destroy German strong-points and trenches, cut barbed wire entanglements around German positions and to suppress German artillery with counter-battery fire. The first wave of infantry would advance under a creeping barrage moving at 100 yards (91 m) every four minutes, followed by more infantry advancing in columns or in artillery formation. British intelligence expected the Germans to make the Albrecht Stellung their main line of resistance and to hold back counter-attacks until the British advance reached it, except on the Gheluvelt plateau where British intelligence expected the Germans to counter-attack quickly, given the importance of this commanding ground to both sides. II Corps faced the Gheluvelt plateau and was given closer objectives than the other Fifth Army corps, 1,000 yards (910 m) forward at Klein Zillebeke in the south and 2,500 yards (2,300 m) at the junction with XIX Corps, on the Ypres–Roulers railway to the north.
II Corps had five divisions at its disposal, compared to four each in the XIX, XVIII and XIV Corps. Three divisions and a brigade from one of the two divisions in reserve, would attack with support from approximately 43 percent of the Fifth Army artillery and the artillery of X Corps on the left flank of the Second Army.
通報する
  • 回答数0
-PR-
-PR-
現在回答を募集しています。
このQ&Aで解決しましたか?
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

-PR-
-PR-

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


新大学生・新社会人のパソコンの悩みを解決!

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ