- 締切済み
英語で「いつまでにやれば良いですか」と聞きたい
fresca918の回答
- fresca918
- ベストアンサー率25% (2/8)
その文章でしたら、 When is the due?と シンプルにどうでしょうか？(^^)
関連するQ&A
- 英語の質問です！
採点、訳をお願いします。 1.Because of his diligence, James is more trusted than (4) classmate. 1.few 2.else 3.other 4.any other 2.When we were told not to see that movies, we became (1) eager to see it. 1.all the most 2.much less 3.too far 4.too much 3.He insists that his robot is (2) mine. 1.superior 2.superior to 3.superior than 4.more superior than 4.You should return the book by next Monday (2). 1.the latest 2.at the latest 3.in the latest 4.for tha latest よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- どこ行きの電車を英語でどういいますか
どこ行きの電車に乗ればいいでしょうか？ を英語で質問する場合以下の表現で通じますか？ Should I take the train whose destination is where? 他に適切な言い回しはあるでしょうか
- 締切済み
- 英語
- 英語訳これでよろしいでしょうか？
英語訳これでよろしいでしょうか？ 「冷凍食品は華氏０度以下で保存すること。」という英語表示ですが 「Frozen foods should be stored at ０°F or below.」 で良いのかしら？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の翻訳お願いします。aim at
英語の翻訳お願いします。aim at 1「鹿のどの部分（体の部分）を狙えば（撃てば）良いの？首？」 ２「どこを狙って撃ったらいいの？（例えばテレビゲームのミッションで一箇所隠れたボタンを捜し切れずそのボタンがどこにあるかわからない時）」 １についてはWhich part of a deer should I aim at?/shoot?又はWhere should I aim at /shoot a deer?は自然な表現でしょうか？ 翻訳及び解説よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- I like it when you hold my hand.の文の構造は？
子供にwhen節の文を教えたくて、絵本を買ったらI like it when you hold my hand.というパターンの単文ばかりが出てきて、自分自身よくわからないので質問させてください。 意訳は、「手をにぎってくれるときが好き」ということだと思うのですが、私自身が「～するときが好き」と英作するときにはI like the time when you hold my hand.という言い方をするのでI like it when～.のパターンが理解できません。whenはthe time when～の言い方をするならば関係副詞だと思うのですが、I like it when～であれば、「～するとき、it（when以下）が好き」というwhen節の解釈でいいのですか？そして、itは頭でっかちになる文を嫌う英語の特徴で、when以下で説明していると考えていいのですか？ご回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語合っていますか？
英語合っていますか？ 『あなたと友達になれて嬉しい。 自分から人にチャットしたことなくて諦めたんだけど、 実はあなたからチャットが来る１日前に 検索の所にあなたが出て来て チャットしようかしないか迷ってたの(笑)』 I'm glad to be friend with you, I thought don't send messages because I've never sent messages to people. Actually a day earlier when I got a message from you, I saw you search place I was mind that send messages or not lol
- ベストアンサー
- 英語
- 「テストはどうでしたか？」を英語にするとどうなりますか。
「テストはどうでしたか？」を英語にするとどうなりますか。 また「スペインで流行っている音楽も聞いてみたいです」を英語にしたいのですが I want to listen to the music what popular in Spain. で良いのでしょうか。 また次の文のおかしな部分の指摘をお願いします。 By the way, are there MDs in Spain？ It's disk can dubbing from CD. If you can use it, I'll send you it next time! I like very much not only take photos,but also watch it too. I send you pictures when I went to Kamakura before. Kamakura is like Japan and I feel at ease, so I love that place. It takes about 5hours my house. I also send you Japanese letter. 英語の手紙とだいたい同じ内容です。 (↑英語にするとどうなりますか？) I would like to want a Spanish letter too！ Have you ever gone foreign countrys？ I'll write you with cute stationery. I'm looking forward to your letter. よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語でshouldの疑問形について
英語の口語で What should I do? 私は何をしたら良いですか？ How should I do ? どうすればいいの？ Should I see this movie? この映画は観るべきですか？ という使い方は一般的でしょうか？ 受験英語ではshouldの疑問形はあまり見た記憶がなく、疑問に思っております。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語