アニソンの英語版

質問

日本のアニソンの英語版限定
https://www.youtube.com/watch?v=VlqWfeSFc04
Infinite Ryvius - Dis (Full English Version)
無限のリヴイアス
https://www.youtube.com/watch?v=J94Dj5_Tjdc
Infinite Ryvius - Dis (Full Japanese Ver)

他にどんな曲ありますか？

ゲーム曲不可、アニソン限定でお願いします。

回答No.2

mshr1962 · ベストアンサー

探せばいくらでも出てきますけど。
■ONE PIEC
OP1 - ウィーアー！- 英語吹き替え版
https://www.youtube.com/watch?v=jZVPxA_6hC4
OP2 -Believe - 英語吹き替え版
https://www.youtube.com/watch?v=3VVYzCg73L4
■BUBBLEGUM CRISIS(OVA版)
今夜はハリケーン　英語版/オリジナル
https://www.youtube.com/watch?v=N0thAIvSCSI
https://www.youtube.com/watch?v=v6DNqjCyA20
MAD MACHINE　英語版/オリジナル
https://www.youtube.com/watch?v=Sp5_QuZqJe4
https://www.youtube.com/watch?v=tCDSI2jBkk8
■あそびにいくヨ!
俺らはさびしいスペースマン　英語版/日本語版/オリジナル（キャプテンフューチャー挿入歌）
https://www.youtube.com/watch?v=BpCvSkNITbU
https://www.youtube.com/watch?v=RFSiC46WSIk
https://www.youtube.com/watch?v=Ey_tV8MHMTU

お礼

回答有難う御座います。

補足

https://www.youtube.com/watch?v=jTb5oZZd6aY
ONE PIECE　OP3

https://www.youtube.com/watch?v=y48ZwmVF-2M
Bubblegum Crisis - Konya wa Hurricane
BUBBLEGUM CRISIS(OVA版) は、持ってます。初期 VHS 版
この映像も特典として付いてる。
全編通してプリスの役や歌唄ってる人が違うんだよね…
笠原弘子だけ？英語版 OVA に出てるだけで…後は別人。

https://www.youtube.com/watch?v=aa1NXiUbjmE
キャプテンフューチャー おいらは淋しいスペースマン
キャプテンフューチャーは、全話見てました。

結構懐かしい

回答No.4

coco1701

「キューティーハニー SONG COLLECTION SPECIAL」2004年発売のベストアルバムから
CUTIE H(ハート)NEY (english version)：Mayukiss
https://www.youtube.com/watch?v=TMi37-TSi70

お礼

回答有難う御座います。

補足

作詞 クロードＱ＝永井豪

歌詞を変えなければ？構わないそうですね
英語版の他に仏語版も永井豪作詞だそうです。

回答No.3

OnePunchMan

涼宮ハルヒの憂鬱　God Knows
https://www.youtube.com/watch?v=Gz9cTIm6z4w

魔法科高校の劣等生　Rising Hope
https://www.youtube.com/watch?v=PCJdbCVuAO8

お礼

回答有難う御座います。

補足

https://www.youtube.com/watch?v=aqws3z-eqB4
God knows...／Aya Hirano

LiSA 本人なら SAO OP の方だな
https://www.youtube.com/watch?v=wKhGS35EbUI
LiSA - “crossing field”

https://www.youtube.com/watch?v=dmvzTIoWVrA
Sword Art Online Opening Song Live!!!

回答No.1

tiltilmitil

マジンガーZ(イングリッシュ・ヴァージョン)
https://www.amazon.co.jp/dp/B00005FPAU

勇者指令ダグオン
輝け!!ダグオン(英語ヴァージョン)
風の中のプリズム(英語ヴァージョン)
https://www.amazon.co.jp/dp/B00005GWZT

お礼

回答有難う御座います。

補足

https://www.youtube.com/watch?v=ttjtdA2P0eE
Mazinger Z English (Mizuki Ver.)

https://www.youtube.com/watch?v=KK3g-d5BO1M
"Mazinger Z" (English) - Isao Sasaki

どっちが正しいのか？

https://www.youtube.com/watch?v=RPPzw0QUAa4
prism in the wind