日本人に聞きやすい欧州言語

質問

メジャーな英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語以外にオランダ語や北欧の言葉などありますね。

スペイン語などは聞きやすいですけど、どこまでが聞きやすいっていえるでしょう？

回答No.3

wy1

mezoriso81 さん、聞きやすい　とは、耳で聴いて理解しやすい　という意味ですか？
それでしたら、外国語はどの言葉でも、聴いてすぐには理解し難いでしょうね。ちょっとやそっとの努力では、英語でもドイツ語でも、母語とする人々の日常の話は、理解でき難いですよ。
私は多少のドイツ語と英語を聴いて理解でき、話して理解してもらえますが、その言葉だけで日常の生活を現地で実践せよと言われたら、？？？　というような状況に陥りること間違いなしです。私はスペイン語、フランス語、オランダ語などをちゃんと勉強したことがありませんので、聴いても、理解できないですね。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.2

kia1and2

日本人にとって聞き取りやすくマネがしやすいのは、スペインのスペイン語でなく、メキシコ、コロンビア、エクアドール、ペルーのスペイン語です。
まったくスペイン語知識ない人が、メキシコに来て３ヵ月目くらいで話始めています。とにかく、聞き取りやすいからマネするのが簡単です。そのうちに何となく意味も分かってくるし。反対に日本で学習してきた人で、辞書や参考書かじりつきのは１年目くらいからでもダメ。
それから、英語がまるっきりダメな人も、メキシコで１年ほどいると、英語の聞き取り能力も急激に上昇します。それに、イタリア語もフランス語、オーストリア語も何となく分かりますね。
スペイン人のスペイン語、メキシコ人でも聞き取りにくいですよ。

お礼

なんとなくですけど、わかります。

ご回答ありがとうございます。

回答No.1

4237438

＞スペイン語などは聞きやすいですけど

ラテン系のスペイン、ポルトガル、イタリア語はアイウエオが日本語と同じですから聞きやすいです。ラテン系以外の欧州言語はどれも母音が複雑で発音が難しいです。

お礼

おっしゃるとおりです。

ご回答ありがとうございます。