- 締切済み
オランダ人と言語
オランダってオランダ語と英語以外の言語を幾つか喋れる人が多いのは何故なのですか？以前テレビやネット等で知ったのですが、オランダ人でオランダ語と英語以外に幾つかの言語(ドイツ語やフランス語、スペイン語等)を喋れるという人が多いみたいで子供でもドイツ語やスペイン語が喋れるという子供が何人か居ましたが、オランダ人ってオランダ語や英語以外にも幾つかの言語を喋れる人が多いのは何故なのでしょうか？
- その他（海外旅行・情報）
- 回答数5
- ありがとう数6
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
みんなの回答
- edokkosan
- ベストアンサー率39% (87/219)
- nagata2017
- ベストアンサー率33% (6200/18494)
日本語と英語とでは 文字も発音も文法も全く違う言葉なので 学ぶにはゼロからのスタートです。 しかし ヨーロッパ各国の言葉は 共通性が高いので 学ぶのに苦労することはないのです。 それと土地がつながっているので 行き来が簡単で接触することも多い。 接触が多いと 会話もするようになる。 そういった事情です。
お礼
有難う御座います。
- eroero4649
- ベストアンサー率31% (10464/32905)
オランダに行ったときのレストランの兄ちゃんは、母国語オランダ語の他に、英語、ドイツ語、フランス語が話せるといっていました。 オランダ語というのは英語とドイツ語に近い言葉です。オランダ人とドイツ人は英語を身につけるのはそんなに面倒ではないのです。 で、フランス語は、子供のときに仲のいいフランス人の子がいて、その友達に習ったんだそうです。オランダの隣国はベルギーで、ベルギーはオランダ語の方言であるフラマン語圏とフランス語圏に分かれます。つまり、あの辺りはフランス語圏の人たちもそれなりに住んでいるのです。 スペイン語は、語学に堪能な友人によると「スペイン語とフランス語とイタリア語は同じラテン系の言葉なので、どれかひとつマスターすれば他の言葉は比較的覚えやすい」のだそうです。
お礼
有難う御座います。
異常なプライドを持つフランス人やイギリス人でないなら、ヨーロッパの人は大抵そうですが。
お礼
有難う御座います。
- Dr_Hyper
- ベストアンサー率41% (2482/6031)
オランダ人の友人に聞いたことがありますが，その当たりの国（ベネルクス）では2－3カ国語を話せないと，とっても恥ずかしいという感覚があるそうです。 教育体系ももちろん英語の教育もちゃんとしていますし，近くにフランスがあるのでフランス語の教育もしっかりしているのでしょうけど，それよりも日本人なんだから箸ぐらい使えるようになりなさい。と似たような感覚なのでは無いかと思います。言語は習慣の部分がかなりあります。日本人の下手くそながら学力云々よりも米国で暮らすことで英語能力はやはり上達しますし，常に数カ国語を使う必要がある国にいることが，そのような対応力を得るきっかけになるのではないかと思われます。
お礼
有難う御座います。
関連するQ&A
- 英語に一番近い言語
私は 何か国語か かじっているので、外国語の知識は少しはあるのですが、英語とドイツ語は同じゲルマン語系なのに、語彙や文法において 著しい相違が見られます。それに比べると、フランス語、イタリア語、スペイン語は かなりの近似性が感じられます。英語はドイツ語よりも オランダ語に近く、オランダ語よりも フリジア語に近いと知りました。そこで フリジア語とは どんな言語なんでしょうか？ ドイツ語やオランダ語に比べて どういうところが 英語に似ているのでしょうか？文法的には ドイツ語よりも英語に近いのでしょうか？ それと、語彙の面では やはり ラテン系が少なく、ゲルマン系が多いのでしょうか？ ご存知の方、教えてください。
- 締切済み
- その他（語学）
- 日本人に聞きやすい欧州言語
メジャーな英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語以外にオランダ語や北欧の言葉などありますね。 スペイン語などは聞きやすいですけど、どこまでが聞きやすいっていえるでしょう？
- 締切済み
- その他（語学）
- ヨーロッパで重要とされる言語
質問タイトルの通りです。 僕は英語・ドイツ語・オランダ語・スウェーデン語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語などが比較的話されている地域が広いですしヨーロッパでは主要な言語かと思います。 おもにゲルマン語・ラテン語系の言語でお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- オランダ人にとってどちらの方がより覚え易い？
オランダ人にとって英語とドイツ語ではどちらの方がより覚え易いのですか？オランダ語は英語やドイツ語と同じゲルマン語派でオランダ語は英語やドイツ語に近くオランダ人はオランダ語以外に英語やドイツ語を喋れる人が多い見たいですが、オランダ人にとって英語とドイツ語ではどちらの方がより覚え易いのでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- マイナーな第三言語を探しています。
今現在英語圏で留学中の大学生です。留学中とはいえ英語力はまだまだで、英語しゃべれる人なんかくさるほどおるやん、とものすごく思っています。ひとつなにかみんながあまり知らないような言語も学びたいと思っているのですが、フランス語やスペイン語ドイツ語中国語韓国語などのメジャーな言語以外で、でも話せるとどこかで重宝されるような言語をお知りの方いらっしゃいませんでしょうか。独学になると思うので、あわよくば韓国語スペイン語のようにどちらかというとリスニングがしやすいような言語があればいいなと思っています。魅力的な言語をお知りの方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- オランダ語って難しい？
オランダ語って英語とドイツ語の中間のような言語だと聞きますが、いくつか質問があります。 (1)オランダ語は英語とドイツ語の中間と言っても やはりドイツ語に近いんでしょうか？ (2)英語とオランダ語に共通した特徴は何でしょうか？つまり、ドイツ語だけが違う部分です。 (3)英語ともドイツ語とも違うオランダ語独特の特徴はありますか？ (4)全体的にオランダ語は易しいでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- ドイツ人やオランダ人にとって覚え易い言語なの？
ドイツ人やオランダ人にとってスウェーデン語やデンマーク語、ノルウェー語って覚え易い言語なのですか？スウェーデン語やデンマーク語、ノルウェー語はドイツ語やオランダ語と同じゲルマン語派ではありますが、ドイツ人やオランダ人にとってスウェーデン語やデンマーク語、ノルウェー語って覚え易い言語なのでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- 欧州の言語で英語の文法の知識が役立つ範囲
フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、北欧の言語などがありますが、英語の文法との距離の差で、英語の文法の知識が役立つ範囲ってどこまででしょうか？ かなり似ている、似ているけど違う部分が多いなどです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 英語の単語力を維持するための似た言語？
私はドイツ語を勉強してたのとフランス語を軽く見たのですが、やはり一般的に言われる通り、似ていたり、両者に法則があったりするものがあったりします。 英語の単語って文字で覚えれないので、音で覚えておくしかありません。それで英語に似た言語も勉強して英単語を少し上げたいと思います。 フランス語も読み方が複雑だそうですが、法則があるようです。 オランダ語は多分近いでしょうけど。スペイン語は使っている人口が多いですが、英単語とは少し離れてしまう感じがします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
有難う御座います。