• 締切済み
  • 暇なときにでも

ヨーロッパで重要とされる言語

質問タイトルの通りです。 僕は英語・ドイツ語・オランダ語・スウェーデン語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語などが比較的話されている地域が広いですしヨーロッパでは主要な言語かと思います。 おもにゲルマン語・ラテン語系の言語でお願いします。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数7
  • 閲覧数935
  • ありがとう数5

みんなの回答

  • 回答No.7

オランダに数年住んでいた経験からお話しさせていただきます。 オランダは、ご存じの通り、小国でありながら商業的に成功しております。理由の一つとして、英語の普及率が上げられます。彼らもそのことをよく認識しており、テレビでの映画でも、吹き替えなしの英語で放送されています。(子供や老人以外は理解できるから) ですから、重要度としては英語が一番で、ドイツ語、フランス語の順でしょうか?!

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 日本語やヨーロッパ言語の言語距離

    http://developer.cybozu.co.jp/akky/2014/01/european-languages-lexical-distance-chart/ (ヨーロッパのそれぞれの言語はどれぐらい似ているのか、の図) を見つけました。 1.日本語と近いといわれる言語(韓国語や中国語)ってこれからすれば、どれくらいなんでしょう? 2.またスペイン語やフランス語やイタリア語って英語と何かよりも近い言語が多くて、一つわかれば他の言語にも有利になるので、学ぶことはそれも含むことになるのでしょうか?(ポルトガル語など4言語で7億6千万人くらい?) 私の感想では、スペイン語フランス語イタリア語くらいである程度似てくるというイメージですが。他のグループはよくいわれる方言感覚くらい?でしょうか? (よく似た例がドイツ語とオランダ語、スウェーデン語など北欧語、ポーランド語とチェコ語などのグループなど)

  • Wがない言語

    フランス語では普通はWが入らないと随分前に聞いたことがあるのですが、 イタリア語でも見かけませんので、その他スペイン語なども含めたラテン語系の原語では、Wを使わないのでしょうか? ドイツ語辺りにとても多い感じで、英語でも普通にありますが、これはゲルマン語から派生した言葉にはあって、 ラテン語系にはないということですか? (西洋史専攻でしたので、ラテン語の文献も少し調べましたが、ラテン語にはなかったはずです。) ヨーロッパの言語を安易に○○語系と分類することは難しいかもしれませんが、 お分かりになる方、よろしくお願いいたします。

  • ↓の動画で女の子が歌っているのは何語ですか? ヨーロッパの言語だとは思

    ↓の動画で女の子が歌っているのは何語ですか? ヨーロッパの言語だとは思うんですが、英語ではもちろんないし、フランス語でも、ドイツ語でもスペイン語でもポルトガル語でもイタリア語でもロシア語でもないし、見当が付きません。

  • 回答No.6
noname#111031

英国はヨーロッパではないと言う話を読まれたり聴かれたりされたことがありますか? これは冗談ではなく、英国が大陸に無いからです。 ところで、オランダ語、スエーデン後、スペイン語、ポルトガル語の話者数とフランス語、ドイツ語の話者数を比較されることをお勧めします。また、経済的、外交的、地理的な地位を比較すればある程度の答えが出てくるのではないでしょうか。 とは言っても、何れの言語でも、その国にとっては一番重要な言語です。ですから、あなたの質問は、一寸ピントがずれているようなかんじですね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.5
noname#47281

質問者さんが挙げられた言語全部が重要だと思います。

参考URL:
http://www.2-2.se/ja/7.html

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.4

ご質問の目的がよく分かりませんが。 欧州連合EUは2004年5月1日に10ヶ国増加し、25ヶ国になりました。EUの公用語は20ヶ国語もあるのです。重要と認めたから、公用語に採用したのでしょう。 20ヶ国語の相互間通訳/翻訳が必要です。190もの組み合わせがあるのです。天文学的お金がかかります。毎日の会議に千人近くのの通訳が働いています。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.3

世界的にはダントツで英語だけど、 ヨーロッパではダントツではない。三ヶ国語が重要だ。 ぼくの思うに 1.英語 2.ドイツ語 3.フランス語 の順番だと思う。ドイツはヨーロッパ経済の要だし、スイス、オーストリアがドイツ語だし東欧ではドイツ語が英語に代わる第一外国語だし、スカンジナビアの言葉もドイツ語に似ている。 因みに世界では英語の次にスペイン語だけどヨーロッパでは単なる田舎言葉だ。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2

 言語を重要、重要でない、と分類すること自体理解できません。個人的に勉強したい言語であれば重要と感じるでしょうが、それを母語とする人にとってはこの分類は意味を成しません。  例えば、日本語を話す日本人にとっては日本語が最重要でしょうが、日本語を話さない日本人(2重国籍者等)にとっては母語の方が大切なはずです。  質問の趣旨・目的が不明です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1

どういう意味での重要さでしょうか? ちなみに母国語として一番多く話されているのはドイツ語、第2外国語として一番多く話されているのは英語のようです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 日本人に聞きやすい欧州言語

    メジャーな英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語以外にオランダ語や北欧の言葉などありますね。 スペイン語などは聞きやすいですけど、どこまでが聞きやすいっていえるでしょう?

  • お勧めの言語

    こんばんは。 私の趣味は語学です。 英語とスペイン語と中国語は仕事で使っています。 イタリア語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、ギリシア語、ラテン語、韓国語を日常会話が可能なレベルまで習得しています。 現在、次に学ぶ言語について悩んでいます。 皆さんのお勧めがありましたら教えてください。

  • 英語のAはどうして「エイ」と呼ぶ

    当たり前すぎる質問に思えるかもしれませんが、謎です。 英語のアルファベットは もとはラテン語のアルファベットでしたね。それで、ラテン語ではAは「ア」です。 そして、英語以外でも世界でもっとも多くの言語に使われている文字でもあります。 しかし、英語だけを勉強していると なかなか気づきませんが、Aはフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語でも「ア」とか「アー」と呼びますが、英語だけが「エイ」という変わった呼び方をします。 確かに、英語でも基本的な音価は「ア」ですが、 このAの英語読みの特異性は どこから来ているんでしょうか?その他に、 I、E、Uも 英語独特ですね。

  • スカートめくり (仏独伊西葡蘭で)

    スカートめくり、はフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語のどれでもいいからどういうのかを教えてください。

  • どうしてヨーロッパには多数の言語がある?

    ヨーロッパにある国は、大きくても日本ぐらい、もっと小さい国が多数と思っています。 そんな中で、英語やフランス語、ドイツ語スペイン語・・・ それぞれの国ごとに言語がありますよね? 日本のような島国ならまだしも、陸続きであるのに、 まったく発音の違う言語が形成されているのはどうしてなんでしょう? それとも私にはまったく違うように思えても、 実際に住んでいる人からみると共通点が多いのでしょうか?

  • 欧州の言語で英語の文法の知識が役立つ範囲

    フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、北欧の言語などがありますが、英語の文法との距離の差で、英語の文法の知識が役立つ範囲ってどこまででしょうか? かなり似ている、似ているけど違う部分が多いなどです。

  • アクセス解析のポイントについて

    あるアクセス解析で、アクセスが次のように分類されます。 言語と地域をどのようにして識別するのか知りたいです。 日本語 英語(米国) 不明 英語 ポルトガル語(ブラジル) 英語(英国) フランス語 スペイン語(U.S) 中国語(中国) ドイツ語 中国語(台湾) 中国語(香港) オランダ語 スウェーデン語 韓国語 チェコ語 トルコ語 英語(オーストラリア) タイ語 フランス語(カナダ) イタリア語 ポーランド語 アラビア語(サウジアラビア) インドネシア語 スペイン語 スロヴァキア語 ドイツ語(ドイツ) フランス語(スイス) フランス語(フランス) ポルトガル語 英語(カナダ) 国名は、拡張子で判別できると思いますが、言語はどうして判定するのでしょうか。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • ヨーロッパのベストセラー絵本を教えてください。

    ヨーロッパの言語に興味があります。 ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語をそれぞれ勉強してみたく、 入門のために子供用の絵本を読んでみようと思っています。 フランス語では「リサとガスパール」シリーズを見つけたのですが、 ドイツ語、スペイン語、イタリア語でのよい絵本が見つけられません。 そこでそれぞれの言語について、有名で、出来ればシリーズ物の 絵本を教えてください(翻訳ではなく原書がこれらの言語の物でお願いします)。 よろしくお願いします。

  • 類似する言語について

    イタリア語とフランス語、スペイン語とポルトガル語、ノルウェー語とデンマーク語とスウェーデン語などは、それぞれ言葉や文法で類似する点が多く、訛り程度差しかないと聞きました。    そこで質問なのですが、それぞれの言語を話す人(例えば、イタリア語を全く勉強してないフランス人と、フランス語を全く勉強してないイタリア人など)が会って会話をした時に、どのぐらい意思疎通が出来るものなのでしょうか?    (また、上記以外の言語についても何か知っている方がいましたら教えてください)

  • 「私(自分)らしく」をヨーロッパ言語に

    「私らしく」「自分らしく」という句を、イタリア語やフランス語、あるいはスペイン語、その他ヨーロッパの言語なら何でも宜しいので、教えていただけませんか?勿論、どれか一つで構いません。また、文頭に「あくまで」という句を付け足してもらったら嬉しいのですが、その際はそれが分かるように教えて下さい。 どうかよろしくお願いします。