- ベストアンサー
「是是是」の意味は?
「是是是」と「是」を3つ重ねたときの意味はどうなりますか?
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#260418
回答No.5
>1文字の是の意味は辞書に載ってますね。3文字ならべると、意味がどうなるのかと思って、質問しました。 参考になる回答があったので。 http://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1443347129 こちらも参考に。 http://chinese-grammar.op-gt.com/ch1/ch_01.html 第一課|人称代名詞・「是」構文 | ユーウェン中国語講座 http://yuwen.jp/elementary/lesson1 あとはご自分で。
その他の回答 (4)
noname#260418
回答No.4
意味はこちらを参考にしてください。 http://www.idesgrrtuvd.net/bunnpou/shiwomotiirubunn.html http://cjjc.weblio.jp/content/%E6%98%AF 私はつかわないです。
質問者
お礼
1文字の是の意味は辞書に載ってますね。3文字ならべると、意味がどうなるのかと思って、質問しました。
noname#260418
回答No.3
その句読点なしの中国語を どこで聞きましたか? リンクは要らないです。
質問者
お礼
映画の字幕で見ました。
- pc_tech
- ベストアンサー率50% (7/14)
回答No.2
「是是是」のように、「是」を3つ重ねた場合、「是」であることを強調するか、もしくは口癖の場合も結構あります。例えば、「はいはいはい」のように~
質問者
お礼
「是」であることを強調するか、口癖ということですね。
- hue2011
- ベストアンサー率38% (2801/7250)
回答No.1
3つも続けたら、どんどん行け、というけしかけコトバになるんじゃないでしょうか。
質問者
お礼
どんどん行けと言う意味だと言うことでしょうか。
お礼
是構文の使い方ですね。参考にさせていただきたいと思います。