食事にすると食事をするの意味の違いを教えてくださ。

質問

相手に食事にしますかと食事をしますの違いがよくわかりません。
食事をするは今から食べるということだということは分かるのですが、食事にするというのはどんなときに使われるのかがわかりません。どうか意味の違い、使い方の違いを教えて頂いのですが。よろしくお願いします。

回答No.5

ゆのじ（@u-jk49）

「～に」は、いくつかの選択肢が他に、いくつかある場合に用いる。つまり、仕事が終わって、ちょっと話があるので付き合って欲しい時、その相手に対して「食事にしますか？」と尋ねた場合、食事では無く、食事を省いて、即、酒場に行って「酒を飲むこと」を望むかを聞いている。または、自分は仕事が一段落したので、それで、「食事にしますか？」と誘ったが、その相手が、仕事が沢山残っていて食事に行っている場合では無いという時、「仕事を続けること」を望み、相手は食事ではなく、「お茶」とか、「コーヒー」を飲むだけで、もう一頑張りすることになる。

「食事をしますか？」での選択肢は二つ。「はい」か「いいえ」のみ。