- ベストアンサー
「ぬすまれた」と「とられた」の意味の違い
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ぬすむ(盗む)」はひそかに他人の物をとって自分の物にする事。 「とる」には多くの意味があり、色んな字を書きます。「(取る)(撮る)(盗る)(摂る)(捕る)(採る)(執る)」など。 もし「盗る」という字を書けば、「盗む」と同じ意味で使います。
その他の回答 (1)
- porquinha
- ベストアンサー率35% (289/817)
回答No.2
「ぬすむ」…本人の気づいてない場合 「とる」…本人が気づいてる場合も気づいてない場合も含む スリにあった場合は「盗まれた」、 目の前でひったくられた場合は「盗られた」の方がしっくりくる気がします。
関連するQ&A
- 意味の違いを教えてください。
意味の違いを教えてください。 「湯治」という熟語は「とうじ」と「とうち」の2つの読み方をします。温泉治療を行う意味だと思っていますが、読み方の違いによる意味の違いはあるのでしょうか? どなたかお答えを宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 1~4の意味のちがいを教えてください。
1.忘れました。 2.忘れてしまいました。 3.忘れてしまった。 4.忘れてしまっていました。 以上1~4はどういう意味の違いがありますか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 意味の違いが あれば教えてください。
1.知らないことは、はっきり知らないと言え 2.知らないことは、知らないとはっきり言え 1と2の文は意味の違いがあるのでしょうか? お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- この意味の違いは?
授業で『蛇足』をやっています。その中で、『遂に』と『終に』が出てきました。この2つは読みは同じですが意味が異なる、ということで、「辞書を引けば分かります。」と先生は仰っていたのですが、どの辞書で見てもこの2つの意味の違いが分かりません(遂に・終に、のように同時に出てきてしまうので)。 この『遂に』と『終に』の意味を教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語