- ベストアンサー
意味の違いが あれば教えてください。
１．知らないことは、はっきり知らないと言え ２．知らないことは、知らないとはっきり言え １と2の文は意味の違いがあるのでしょうか？ お願いします。
- us-ooyasan
- お礼率89% (171/191)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
違いがある場合と違いがない場合があります ・違いがある場合 １．知らないことは、はっきりとは（よくは）知らないと言え 〔はっきり が「知らない」に掛かる］ ２．知らないことは、知らないとはっきり言え 〔はっきりが「言え」に掛かる〕 ・違いがない場合 両方１または２の意味で、言葉の順序がちがうだけ。 〔違いのわかる男より回答]
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- 「大きい」と「大きな」の意味上の違い
日本語を勉強中の中国人です。「大きい」と「大きな」は意味上でどのような違いがあるでしょうか。たとえば、「大きい木」と「大きな木」の違いは何でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 2文の意味的な違いについて。
・When he comes, tell him I'm out. ・If he comes, tell him I'm out. 上記の２文の意味的な違いは何なのでしょうか？ あまり違いがはっきりとわからないのです。 訳は２文とも「彼が来たとき、私は外出していると言ってくれ。」 という内容になると思うのですが。 明日の授業で説明しなければならないので、どうかよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文の意味とニュアンスの違いは何でしょうか
文の意味とニュアンスの違いは何でしょうか？ 乱暴な文かもしれませんが、ご指導の程、よろしくお願いいたします よくもこの俺に恥をかかせ＜やがった／てくれた＞な！ 覚悟し＜やがれ／ろ＞ 覚えて＜いやがれ／いろ／やがれ／ろ＞
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 二つの文の意味の違い
韓国のメル友に「韓国語を勉強すると、日本語と似ているのがよくわかった。」 と言う意味で、 「한글을 공부하면 일본말과 비슷하는 게 알았다.」と文を書いたら、「한글을 공부하면 일본말과 비슷하다는 것을 알았다」と添削されました。 「비슷하는 게」と「비슷하다는 것」の意味の違いがよくわかりません。 おしえてもらえませんか。 文字化けはこちらのサイトで見られます http://suin.asia/oshiete_goo.php
- ベストアンサー
- 韓国語
- 「a」と「the」による意味の違い
冠詞に関する本（分かりやすい英語冠詞講義）のアマゾンのレビューで以下のような記述を見つけました。 『(1)This is the book I bought yesterday.と(2)This is a book I bought yesterday.は文章としてはどちらも正しい。しかし話し手が文章に含めている意味は異なる。』 この二つの文の違いがいまいち分からないのですが、 （私だったら「the」を使うと思うのですが） この２文の明確な違いが分かり、説明できる方はいらっしゃるでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 意味の違いを教えてください。
意味の違いを教えてください。 「湯治」という熟語は「とうじ」と「とうち」の２つの読み方をします。温泉治療を行う意味だと思っていますが、読み方の違いによる意味の違いはあるのでしょうか？ どなたかお答えを宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
＞言葉の順序がちがうだけ。 早速の御回答ありがとうございます。勉強になりました。