英文を教えてください。

質問

アメリカのネットショップで小物を購入しました。いつも購入するお店なんですが、値引きのことでメールをしようと思います。すみませんが英文を教えてくれませんか？お願いします。

「お久しぶりです。お元気ですか？

私は先ほど注文しました。
30％のディスカウントをして下さい。
ペイパルで支払いましたので値引き分を返してもらえますか？
宜しくお願い致します」

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

It's after a long time, isn't it? How are you?

I ordered goods just a while ago.
About that, would you please discount 30%?
I have paid by Papal, and so could you return the amount of discount?

Thank you for your kind consideration.