- 締切済み
商取引に関する英単語?
中古車販売会社がビジネスで使う英語(英単語)3点を教えてください。 1.買取(車を買い取るだけ、新車販売無し)に該当する英語 ※下取り(新車との入替)ではないので、trade in ではないと思うのですが。 2.中古車下取り前に、「車の各部をチェックして下取り価格を算出する作業」に該当する英語 ※通常、中古車販売会社の店先でオーナ立会いのもと店員がチェック項目表に従って車を確認する作業 ※evluation? pricing? inspection? 3.「下取りして販売店の在庫になった車を中古車として売るために“評価書”を作成する行為」に該当する英語 ※上記2.とは別の作業。評価書=「整備済み」「車検2年付き」また「右側ドアへこみあり」といった特記事項を記載するなど
- businessnews
- お礼率0% (0/3)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Ghionea_329
- ベストアンサー率38% (108/281)
1. Buying / Buy (両替の ”Buy or Sell”と同様) 2. Car Valuation 3. Preparing(Car) Valuation Certificate
関連するQ&A
- 販売店での車下取りと中古車販売どちらが高い値が付くか
新車購入のため、今使っている車を出したいと考えています。 その場合、車を購入する販売店で下取りとして出す方が得でしょうか。 それとも中古販売業者に売って、下取車無しで購入した方が良いでしょうか。 詳しい方教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(車・バイク・自転車)
- 中古車の購入を検討しています。
中古車の購入を検討しています。 どこで購入するかはまだ決めていません。 現在乗っている車は新車で購入しましたが、初年度登録から14年経過しているので、 ほとんど価値はないと思うのですが、少しでも買い換え時の たしになればと思っています。 どうするのが最も高く評価してもらえますか? 1.今乗っている車メーカーのディーラー系認定中古車販売店で購入し、下取りに出す。 2.普通の街の中古車販売店で購入し、下取りに出す。 3.ネットの一括査定やガリバー、アップルなどの中古車買取業者に買い取ってもらう。 4.その他、良い方法があれば、教えてください。 また、中古車を買うのに最も有利な時期はいつですか? 12月の年末セールとか3月の決算セールなどありますか? 以上、よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 中古車
- 町のモータース屋さんの下取車の処分は?
よく町で整備や修理を主にされているモータース屋さんがありますが、そのモータース屋さんが新車を販売したときの下取車やその他引き取った車などの処分はどうされているのでしょうか?たとえば専門に買い取ってくれる業者さんがあるのでしょうか?また、モータース屋さんにとって一番利益のでる下取り車の処分方法は新たなお客さんにその中古車を直接販売することなのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(車・バイク・自転車)
- ディラーへ下取り 又は、買い取り業者のどちらが得か
下記について、お教え願います。 1.10万キロを超えた車を下取りにして新車を購入するのと中古車販売店へ売るのとどちらが得でしょうか。わずかの差なら下取りでディラーから新車を購入したいと思っています。 2.オンライン無料査定サービスがありますが、住所、氏名、telの入力が必要です。個人情報を入力するのに少し抵抗がありますが、サービスを受けた方にお聞きしますが、対応はどうでしたか。 中古車販売店へいけば、個人情報を言わなくても査定してもらえるのでしょうか。
- ベストアンサー
- 国産車
- 中古車購入で騙された
平成13年11月1日に中古車販売店で150万の中古車を購入しました。車は、平成8年式「ローバーMG-F 1.8ⅰ VVC」という車です。(新車価格279万) この車を、今月買い替える為に他の中古車販売店に下取りに出したところ「ローバーMG-F 1.8ⅰ VVC」ではないと言われました。自分でも信じられなくカーディーラーに車検証の車台番号で調べてもらったら「ローバーMG-F 1.8ⅰ」(新車価格239万円)でした。つまり「VVC」というグレードの違う車で新車価格で40万も違う車を偽って販売していたのです。 すぐにでも私が車を買った中古車販売店へクレームを付けたいのですが、 :どのような話から持って行けば良いのか? 中古車販売店が取り合ってくれない場合、 :法的対処法はあるのでしょうか? 何か良い方法があれば御願い致します。
- ベストアンサー
- その他(法律)
- 新車と中古車を交互にって??
ご意見を聞かせてください。 ちょっと前まで、新車に乗っている人はずっと新車に代替をし続ける(新車から新車に乗り換える)って言われてたと思います。最近は不景気のあおりか、経費削減のため新車から中古車に乗り換える人も増えてきていますよね。中古車も市場が出来ていて下取り価格なんかもある程度予測できると思うのですが、そう考えると、新車と中古車を例えば交互に乗ることって可能なんでしょうか。乗った分は当然お金がかかるとは思いますが、3年・2年乗ってちょっとお金を足して新車に乗る、その新車を下取りに出して中古車を買う、その繰り返しでその時乗りたい車に乗りつづける、てことをしたいなあ、と思ったのですが、どう思いますか。長くてすみません。
- 締切済み
- 国産車
- 新車を販売する際の下取り車のその後は?
日本車メーカー販売店の方々に質問です。 新車販売の際に下取りとして引き取った車の処分というのは、一体どのようになっているのでしょうか? 今現在中古車輸出業を行っている会社への転職を考えており、職務内容というのが販売店店長や営業マンの方々から新車を販売する際に下取りとして引き取った車や、廃車同然の事故車などを卸していただくといったことのようです。 ただ私が買い取らせていただく際のお金はその販売店の利益になるという訳ではなく、全額が店長や営業マンなどの「ポケットマネー」になってしまうようなことを聞き、それが少々気にかかっています…。 そのような事が本当にあるのでしょうか? その様な行為は「業務上横領」であり、それを知った上で卸してもらう私も「背任行為」として罪になるのでは…と懸念しております。 下取りとして引き取った車の処分についての実態…お手数ですがご教授お願い致します。
- ベストアンサー
- 国産車
- 納車時に注意する事を教えて下さい。
念願かなって、新車 ゲットしました(小さい車ですが)。 友達から 納車時に販売店からもらう書類は しっかりチェックするように言われたのですが、なにせ 初めてなので よくわかりません。 そこで、『私が販売店から渡してもらうべき書類』はどんなものがあるか教えて頂けないでしょうか(多くの書類があって、渡し忘れなども、度々あると聞きましたので)。 ちなみに、現金払いです。下取り車はありません。 他に何か、渡してもらう書類に関して 注意する事があったら 教えて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 国産車