この意味わかりますか？？

質問

「A MOURE U SEMENT」と「Alma mia」です。スペルがあっているのかどうかもわからないのですが…(- -;)
英語じゃないですよねぇ？

回答No.2

mol · ベストアンサー

最初の単語は、全く区切らず、ひとつづりにするとフランス語に思い当たるものがあります。

amoureusement=ad. 愛情をこめて、ほれぼれと

フランス語で、amour は、愛。amoureux(se)が形容詞で、熱愛する、愛情に満ちたetc.。
その副詞形かも。

回答No.1

ChM

「Alma mia」は、「なんということか」を意味するスペイン語だとのことです。

http://216.239.53.104/search?q=cache:VdL6-QDFZnQJ:www.casa7.com/spain/diccio/je/na.htm+%22Alma+mia%22&hl=ja&lr=lang_ja

セメント(英語のcement)を意味するノルウェー語とアイスランド語がsementであることはたしかです(この部分、自信あり)が、それ以上は分かりません。

参考URL：

http://216.239.53.104/search?q=cache:VdL6-QDFZnQJ:www.casa7.com/spain/diccio/je/na.htm+%22Alma+mia%22&hl=ja&lr=lang_ja