国際幼稚園の宿題を日本語に訳してください
- 海外、インターナショナル幼稚園の宿題を日本語に訳していただけませんか。二つ目の問題のmean, register の意味や回答の形式についても教えてください。
- 宿題には、新聞や雑誌から交通手段を見つけて切り取り、名前の書かれたビニール袋に入れて持参するという内容があります。
- また、前回の旅行で利用した交通手段について四人の人々に尋ね、その答えを一枚の紙の半分に記載する指示もあります。
- ベストアンサー
海外、international 幼稚園の宿題
Q 海外、インターナショナル幼稚園の宿題を日本語に訳していただけませんか。画像をご覧ください。 ⚫︎二つ目の問題のmean, register の意味は何ですか。 ⚫︎回答は、exampleの様に、人の名前と絵を書けばいいですか？ ⚫︎乗物の名前もcarなど、書いた方がいいのでしょうか？ ⚫︎一枚の紙、半分のスペースに4つの絵を書けばいいでしょうか？ 下記は私の訳ですが、自信がないのと、他の方の訳を拝見したいので、質問しました。どうぞ宜しくお願いいたします。 1 新聞、もしくは雑誌より、三つ、交通手段を見つけて、切りなさい。それらを名前の書かれた一枚のビニール袋に入れて持参しなさい。 2 四人の人々に、前回の旅行で利用した交通手段について、尋ねなさい。その四つの答えを、一枚の紙半分に記載しなさい。
- yayayakoko
- お礼率88% (171/194)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。二つ目の問題のmean, register の意味は何ですか。 「手段］と「書きなさい」です。 2. 回答は、exampleの様に、人の名前と絵を書けばいいですか？ はい。 ３。乗物の名前もcarなど、書いた方がいいのでしょうか？ その必要があるとは書いてありません。 ４。一枚の紙、半分のスペースに4つの絵を書けばいいでしょうか？ はい、そうです。 ５。 １と２の訳は、合っています。おっしゃる通りです。
関連するQ&A
- International幼稚園の宿題
海外、International幼稚園の宿題。 Q. 夏のアイテムの絵とその単語を3つ書きなさい。 質問ですが、↑上記回答の最初の文字は大文字でしょうか、小文字でしょうか？ 質問に対する答えだから、大文字でしょうか？ 教えてください。どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 雇用契約をしてない研修中にすんなり辞めれますか？
契約社員として採用されましたが、研修が終わった時点で、初めて身元保証人の紙や年金手帳とかを提出して雇用契約をする事になるのですが、甘い考えですが、どうしてもこの仕事を続けて行きたいと思えず、辞めて、すぐ就職活動をしたいのです。 履歴書と簡単な研修の受講者名簿（名前と交通手段ぐらいしか書いてない紙）しかまだ、出してないので大丈夫でしょうか？ どなたか教えてくださいペコ m(_ _;m)三(m;_ _)m ペコ
- ベストアンサー
- その他（就職・転職・働き方）
- ベートーベンの交響曲について。。。困ってます；
こんばんは。私は高校２年生の♀です。 このまえ、音楽の授業で、ベートーベンに関するレポートが宿題に出されたんですが、 その中の項目に「交響曲の中から１曲選び、あらゆる角度から述べなさい」というのがあります。 それも、B4の紙に１枚分書かないといけないので、ベートーベンという名前以外 詳しいことも特に知っているわけでもない私にとって、この項目はとても難しく困っています。。。 どなたか詳しい方がおられましたら、 何かいい案（この曲が書きやすい。こういう視点から見るといい。など）を教えて欲しいですm(__)m お願いします！！！
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- カナダの歴史について
緊急の質問です！今現在中国のインターナショナルスクールでカナダの 歴史について勉強してるんですが、「conscription chrisis World War II（1914）」 という名前で検索してみても、日本語の訳がないのでよく理解できません。 どなたかこの時代に起きた出来事について、 簡単に、小学生でも分かるくらい簡単に大雑把に教えてくださる方、 大至急で教えてください！お願いします！ ちなみに宿題の内容は、有名な事件が起きた時代（僕が選んだのは↑のです）を一つ選び、 その当時の人物になりきって、日記のような形式で5枚作文を書く事です。 出来れば当時の国民たちがどんなことを思っていたのか、 予想でもいいので教えてくだされば大変嬉しいです。よろしくおねがいします！
- ベストアンサー
- 歴史
- レタリングシート
パソコンやコピー機で使えるレタリングシートはないでしょうか？ 昔、レタリングシート（名前は不確かです）なるものがありまして、透明のシートに アルファベットや数字が書かれていました。紙などの上にレタリングシートを置き、 上から擦ると、擦った部分の文字だけが上に張り付くというものです。文字をすべて 写してしまうと、手元には透明の紙だけが残ります。 今なら、これだけパソコンが普及しているわけですし、既に印字されたものだけで はなく、自分の好きな文字やイラストなどをレタリングシートを使って、プリンターに 差し込めない紙にさまざまなものを印刷したいわけです。 例えば、私は絵が下手ですので、何かのソフトを使って絵を描き、それをノートの あるページに写す、といったことがしたいです。シールなどでは何枚も貼ると、ノートの 厚みが変わってしまうので、嫌なのです。 某大型家電量販店に行って聞いてみましたが、あまり詳しそうな方ではなく、 要領のえない説明で、そのようなものがあるのかないのか分かりませんでした。 私の説明も悪かったかもしれません。若い方だったので、レタリングシートそのものを ご存じなかったかもしれません。 どなたかご存知の方がいれば、ご教授お願いします。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- 海外のインターナショナルスクールについて
現在15歳、今年の1月から入学したイギリス式の学校のyear9です。英語力が足りないと試験で判断されたため、一つ学年を落とす＋ESLの授業を受けています。 正直めちゃくちゃつらいです。来年からIGCSEという結構たくさん勉強しなきゃいけないカリキュラムが始まるのというのに、成績は良くないし周りに比べてかなり遅れているのが分かります。 日本に住んでいた時は成績優秀で、中学校受験をして名門校に通っていました。その時と落差も大きく、急に「優秀じゃない自分」になってしまって苦しいです。一年学年を落としてこのざまなので、これからも私はずっと落ちこぼれていくんじゃないか、、と不安になります そのうえ親からは「学費も高いし、できることなら落としている一年分いつか飛び級してほしい」といわれ、プレッシャーにつぶされそうです。 友だちにも迷惑ばかりかけているし、そんな自分がみじめで仕方ありません。もう消えてしまいたいです。 インター校経験者の方たちはみんな最初はこんな感じだったんでしょうか？この状況はいつか改善される日が来るのでしょうか？
- 締切済み
- その他（留学）
- 写真の上に透明ペーパー
役所に提出する写真をファイリングしています。 担当者の方に他の会社の方が作ったサンプルを見せて頂いたのですが 写真を印刷した紙（Ａ4）の上に透明のペーパー（ビニールでなく多分プラスチック素材？）が一緒にファイリングされ、写真の上から書き込めるようになっていました。 この透明のものを購入したいのですが、正式な名前等わからず探せません。 （実物は私が見たわけでなく上司が見たものなので、上手く説明できずすみません） どなたかご存じの方いらっしゃいませんか？ 急ぎで探しております。どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- デザイナー・クリエイティブ職
- この子は僕に気があるんでしょうか？
高１で、同じ部活・同じクラスの女子です。 ・たまに軽くグーパンチされる ・宿題の範囲を忘れたら僕に聞いてくる ・道案内を頼むわけでもなく、「帰りに自転車屋についてきてほしい」と言われた ・ある男子へのメールにはほぼないが、僕へのメールを見たら絵文字多め ・一時期、サイトに載せられていた10個くらいの写真のうち４つが僕のもの ・「××は部活の男子の17人のうち好感度では4位だ」というメールを受けて、「じゃあ僕は何位？」と聞くと「ベスト５」とのこと ・数学の問題で質問があると電話をかけてきた(２，３度) ・同じ部活で他の女子が言うには、僕が休んだ時は、筋トレ中に僕の話ばかりしてくるらしい ・「○○の△△だもん♪」（○○＝相手の名前、△△＝僕の名前）という名言？があるらしい（僕に向かって言ったことも） らしい、と付けたのは他の人の誇張がおそらく入ってるからです。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 自由英作文の添削をお願いします。
自由英作文の課題を解きました。突っ込み所満載だと思うので時間のある方のみで結構ですのでご教授下さい。 問:中学校第三学年の英語の授業で、「あなたの身の回りにある便利なものを紹介しよう」の単元を導入する。その単元の最初にsmall talkをするとき、あなたが生徒に聞かせる英語を書きなさい。 条件(1) have toを使うこと。 条件(2) 100語程度の英語で書くこと。 What is useful things around you? In my case, it is "car" for two reasons. Firstly, it enables me to move much faster than walking. For example, it takes about forty minutes from my home to here by car. But it would take more than three hours if I walk same distance! Secondly, it make it possible for me to move door to door. I mean that I don't have to walk if I use it. But If I use public transportation, I have to walk to the station. These reasons I said car is useful things for me! What is useful things for you? 訳:あのたの身の回りにある便利なものは何ですか。 私の場合、それは二つの理由により車です。 一つ目は、徒歩よりもかなり早く移動できることです。 例えば、私の家からここまで車で約40分程です。しかし、同じ距離を歩くと3時間以上かかるでしょう。 二つ目は、ドアトウドアの移動が可能だということです。 つまりそれを使うと歩く必要がないということです。 しかし、公共交通機関を使うと駅まで歩かなければいけません。 私の言ったこれらの理由により、車は私にとっての便利なものです。 あなたにとって便利なものは何ですか。
- ベストアンサー
- 英語
- 青色申告の旅費交通費について質問です
いつもお世話になっております。 青色申告の旅費交通費に関して質問があり書かせていただきます。 現在、個人事業主でエンジニアをしている者です。 職場までの交通費は【旅費交通費】で処理しますが、その手段が電車で行く事が可能なのにタクシーを使ったとしても【旅費交通費】として計上出来るのでしょうか？ また、極端な話「定期を購入せず、月の半分はタクシーで出勤」なども許されるのでしょうか？ ここ連日、体の調子が悪く職場も最寄り駅から少し歩かなければならない為、自宅からタクシーに乗って行く事が多いので気になり質問させていただきました。 体の調子と言っても、医者に行く暇が無く診断書などがあるわけではありません。 「節約して高い税金を払うなら毎日タクシーで出勤しても良い(手元にお金は残りませんが)」と考えた時にどうしても気になりました。 限度等があれば教えて下さい。 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（法律）
お礼
SPS700さま 貴重なお時間をさいて、ご回答いただきありがとうございました。回答をいただき、こまごまとしたナゾがわかり、スッキリしました！今後とも、機会がございましたら、宜しくお願いいたします。