- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:日本語訳お願いします!)
I'm Going to Japan! Japanese Test in June and Overcoming My Past
このQ&Aのポイント
- Next year, I am planning to go to Japan and study Japanese. I will be taking a test in June, and if I pass, I will be able to continue my studies in Japan.
- However, I am worried about my high school notes not being helpful because I struggled with depression during that time.
- If I do pass the test, I would love to visit you in Japan!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1。 さてと、来年日本に行くよ! 6月の試験に受かるよう日本語を勉強するつもり。もし(その試験に)合格すれぱパスが貰える、、、でも私のハイスクールの記録が、あの頃鬱だったからあまり役に立たないのでは、と思う。もしパスが貰えたら必ずあなたを訪れる。 2。 Thank you for your email/letter. 「メール/手紙ありがとう」 I hope you pass the test. I am looking forward to seeing you in Japan. 「テスト受かるといいね。日本で会えるのを楽しみにしてます」
お礼
ご丁寧な回答ありがとうございます! 大変助かりました!