- ベストアンサー
このおばあちゃんの何て読むのですか？
非常に気になって、知ってる方がいらしゃいましたら、是非教えて下さい！ よろしくお願いします！
- Joe_Y
- お礼率99% (149/150)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数7
- ありがとう数15
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「変体仮名一覧表」というのを見つけました。 http://www.saitama-chosashi.or.jp/MONJYO_KAN/1ST%20FLOOR/data/100128_hentai_ichiran.pdf これによると、「と美」で間違いないようですね。 ただ、「と」はたしかに、「登」がもとになっていますが、「かな」なわけで、「と美」になるのではないかなと思う次第です。
その他の回答 (6)
すみません、間違えました。「とみ（登美）」さんです。「かね」さんではありません。 先ほどの回答は間違いでしたので、撤回してお詫びします。大変申し訳ありません。m(_ _)m （ぐだぐだと言訳：人物照合してて、「とみ」さんではなく「かね」さんだと思って回答を変えてしまいましたが、よく見たら「かね」さんは生年月日の違う方でしたorz。「とみ」さんをなんとか発見、生年月日がようやく一致。） 字体は以下をご参考まで。 登： http://glyphwiki.org/wiki/koseki-900610 美：http://glyphwiki.org/wiki/u2b7c8
お礼
わざわざ再度回答してくださってありがとうございます！ これで「とみ」で意見統一で、確定ですね！(ΦωΦ) ご親切で本当にありがとうございます！
- love2_sugar
- ベストアンサー率53% (1205/2241)
菅原登美さんですね。 「登」はこちらのページの「と」の一番最初の文字 http://www.benricho.org/kana/ta.html 「美」はこちらのページの一番右上の文字 http://kakeizu-sakusei.com/benran/nan-kanji.html
お礼
両方とも難字ですね！(。・ˇ_ˇ・。) 美は何とか形で認識出来る程度… 二文字それぞれ見つけてくださいましてありがとうございます！ 勉強になりました！
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
すがわらとみ
お礼
ご回答ありがとうございます！
今風に書くと登美（とみ） 登が変体仮名 と 美が異体字。
お礼
変体仮名ですか？ 凄いですね、全然違う文字にしか見えないですね！ 勉強になりました！ありがとうございます！
姓の読みが「すがわら」「かんばら」のどちらかは知りません。すみません。 名の読みは「かね」です（というか、昔は使われていた変体仮名という、かな文字の異体字）。
お礼
2つの文字合わせて「かね」ですか？ ありがとうございます！ 「トミ」との意見分けれましたね…(ｏ・ω・ｏ)
- 21s-a
- ベストアンサー率40% (160/398)
『菅原登美』さんかと思われます。 参考意見
お礼
トミ ということですね！ ありがとうございます！(ΦωΦ)
お礼
凄い表ですね！ 同じ文字でも何種類の書き方があるんですね！ ほぼ読めない＝＝ これで「とみ」だと確定ですね！ ありがとうございます！