リスニングに自身のある方求む

質問

自分が良く利用しているＹｏｕｔｕｂｅの動画サイト『バイリンガール英会話』のトップページです。
動画の最後３４～４２秒あたりで、まくしたてる様に（ネイティブにとってはナチュラルスピード？）、
セリフの一気読みが始まります。正確に聞き取れる方がいらしたら、教えてください。

ちなみに自力で、頑張ってディクテーションした自分の英文は…
（I'm）looking forward to teaching guys some English and also exploring the world scene シーン （←ココ不明）things we haven't before and challenging new thing！

うーん。どうなんでしょう？細かい脱落音が特に聞き取れてない気がしてます。
よろしくお願い致します。

http://www.youtube.com/user/cyoshida1231

回答No.4

SPS700 · ベストアンサー

＃１です。補足です。

　　（I'm）looking forward to teaching guys some English
「人々に少々英語を教えるのを楽しみにしています」
and also exploring the world seeing things we haven't before
　　　　「そして今までに見た事の無い色々なものを見て世界を探索し」
and challenging new thing！
　　　　「新しい事にチャレンジ！」

　　seeing things > 色々なものを見る ＞ 観光する

お礼

再度の回答ありがとうございます。
the world seeing thingsでググッたら、
かなりヒットしたので、間違いないですね！
おかげで、全体が意味の通る英文になりました。
ありがとうございました。

回答No.3

shingo5k

Looking forward to
teaching lesson English
and also exploring the world thing
things you haven't seen before
and just challenging new things.

お礼

おー！なんだか良いカンジです！
参考になります。

回答No.2

noname#205789

このサイト知ってますか？
ちかさんの動画を書きだしてる人のブログです。
全部はないかもしれないけど、知ってると役立つかもしれませんよ。
http://ameblo.jp/maistyle0905/entrylist.html
ちかさんの英語難しすぎますよね。動画は。私は離脱しました。(;^^)

お礼

なかなか便利なサイトですね！
ありがとうございます！
質問のスクリプトはありませんでしたが、
かなり重宝しそうです。
ありがとうございました。

回答No.1

SPS700

seeing でしょう。あとは上手ですよ。おそれいりました。

お礼

いや、全然、リスニング苦手なんですよ～。
たったちょびっとのセンテンスですが、
何回聞いたことやら…。
seenでなんとなく意味が取れそうですね。