- ベストアンサー
英文にして下さい！お願いします
彼はどのようにすごしていますか？ とか 彼はどんな調子ですか？ って 聞きたい時には、英語では、どのように言えば良いですか？ How's it he?では、おかしいですか？ 後、この文章に、「その後」をつけて、 その後、 彼はどのようにすごしていますか？ とか その後、彼はどんな調子ですか？ ではどう言えば、良いでしょう？
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
Tell me how he's been after that. という風に相手に訊ねます。
補足
早速の回答ありがとうございました！ すみません 後、次いでにお伺いしますが…「メールを送るのが、遅くなってすみません」は Im sorry Im late that I send you mail. で、良いと思いますか？ 宜しくお願いします！
- Him-hymn
- ベストアンサー率66% (3489/5257)
How is he doing? がよく使われる表現でおすすめです。 How's it he?では、おかしいですか？ →これはだめです。 その後、彼はどのようにすごしていますか？ その後、彼はどんな調子ですか？ How has he been doing afterwards? でよろしいと思います。 以上、ご参考になればと思います
補足
早速の回答ありがとうございました！是非、使わさせて頂きます！ 後、「メールを送るのが、遅くなってすみません」 というのは、どのように書けば良いでしょう？ I’m sorry I’m late that I send you mail. でも良いですか？ すみません！ついでに、教えてくだされば嬉しいです！！
関連するQ&A
- 英文解説お願いします。
英語学習初級レベルの為 解りやすい説明頂けると助かります。 宜しくお願いします。 We have to remember all those things,like the person's name,Tokugawa Ieyasu,the date when he came into power,1603 and how long had the Tokugawa-family lasted,fifteenth. and以降の how long had～の文なのですが 徳川家がどれくらい続いたのか だと思うのですが この文はどうして how long the Tokugawa-family had lasted. とならずに how long had～の文章になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英文の解釈をお願いします
Maybe he's not that bad. Or maybe he's a good enough liar to fool her. 「彼はそんなに悪い人間じゃないかもしれない。」 その後の文章がよく分かりません。 He's a good の後に続くのが、Liar とか fool とか、 単語だけで見ると「良い」とは思えない語が続きます。 「そうでなければ、ものすごくひどい人」というような意味になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英文の疑問
英文の解説をお願いします。 He also explains how he chose the book's title and shares his plans to possibly further his character's story through a trilogy, as well as the possibility of it being adapted for the bic screen. 訳 また、本のタイトルを決めることになった背景を説明し、小説中の主人公の人生をこれから３部作にかけてどのように書いていこうとするのかを明らかにした。 この文でfurtherは動詞でしょうか。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英検準2級の英文解釈について教えてください
文章問題を読んでいてわからない箇所があります。 Richeter says he designed the toy after seeing children playing with plastic balls in a playroom. <says>の後ろに<that>が省略されていると思うのですが、この<that>はどこまでの固まりを作っているのでしょうか？ (after)の後ろの(seeing)は動名詞ですよね？ (playing)も動名詞になるのでしょうか？ Show us how important it is to treat pigs and other animals well. この文章の場合も、(important)の後ろに(that)があると思うのですが、 <it is to treat pigs and other animals well>はどういった働きを持つ箇所になるのでしょうか？ もしよければ教えてください。宜しくお願いしますm(_ _)m
- ベストアンサー
- 英語
- 前置詞＋wh-節とthat節の違いについて
例えば、 He is aware that it is difficult to do ～ . という文章と、 He is aware of how difficult it is to do ～ . という文章を比べた場合、なぜthat節の時はofが抜け落ちて、wh-節の時はofがつかないとダメなのですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 至急！英文の和訳m(__)m
英語得意な方、よろしくお願いします。 和訳してください！ There is no hope that he had realized. There is no hope that he had realized it. 上記二つの文章の違いと 訳す上でのポイントなども添えていただけたら嬉しいです。 よろしくお願いします！
- 締切済み
- 英語
お礼
有難うございました！