- ベストアンサー
「前ふり」の言葉
piece_o_m_w_Uの回答
- piece_o_m_w_U
- ベストアンサー率17% (14/79)
補足遅くなりました。 >#1さんのような「友達でしょ」のような言い回しで一息で言えるような言葉、よく使われている言葉は女性同士でもあるのでしょうか? 私♀はストレートですが。。 難しいですね。#1さんのような会話ってストレートの女性同士ではどうなんでしょう。。 You know you are like my sis. なんて言うかなぁー 聞いた事ないですけど。状況によっては誤解されるかも。。多分されそう。。 差し障りのないもので、 You are the best. これは軽い気持ちでも良く使います。 感謝の気持ちを表現するときなどでも。 You've been my best friend ever. とかは聞きます。 You have been my best friend ever since kindergarden. とかなら良いのでは。 あとは歌詞とかみたいになってしまいますが、 I'll be there for you always. That's what friends are for. ちょっと大げさな感じですね。 女同士の友情って・・・よく解りません。だいたい群れる習性があると思うので。 回答になってなくてすみません。
関連するQ&A
- 似ている曲
邦楽の大ヒット曲が、洋楽のある曲と似ているなと思われたことありますよね？ 私が似ていると思う曲は、 「愛は勝つ」と Billy Joel「UPtown Girl」 「負けないで」と Daryl Hall「Dreamtime」 「Diamonds」と The Pretenders「Don't Get Me Wrong」 みなさんが似ていると思う曲を教えていただけませんか？
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- 非常に得意なことを別の言葉でどういいますか？
非常に得意としているということを 他の言葉でどういう言い回しがありますか？ 「なんとかのうち」という言葉があったと思うのですが、思い出せません。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- うどん屋の釜 ・ さぼてん おもしろことば
牛のおいど モーの尻（物知り） お寺の引越し 墓が、行かない。（はかどらない。効果が上らない。） 傘屋の丁稚 骨折って叱られた（良かれと思い世話したが、迷惑がられた） 以上言葉の意味、合っていますか？ このような、面白い 言い回しの言葉を捜しています。 皆さんがご存知の面白い言い回し 教えてください。 その意味もお願いします。
- ベストアンサー
- アンケート
- 「頂きますよう」という言葉
いつもお世話になります。 「頂きますよう」という言葉なのですが、私は、”返信して頂きますよう”とか、”ご連絡頂けますよう”などという感じで、丁寧な言葉で使っているつもりなのですが、日本語としては、この使い方はおかしいのでしょうか？ 友人と話題になり、答えが見つからず質問させていただきました。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「がんばる」に代わるような言葉は？
「がんばる」に代わるような言葉は？ 最近なんだかよく考えもせずに「がんばって」とか言ってしまうことが多々あります。 「がんばる」って便利ですけど、あんまり使いすぎるのもよくないのでは？と考えたりもするので、「がんばる」に代わる言葉は他に何かありませんか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- かなり悪い言葉のようですが・・・
以前ネイティブの方数人と話している時、ふざけて Don't say to me nigga（ちょっとうろ覚えの為、間違っていたらすみません） とか何とか言っていたのですが、niggaの意味がわからなかったので尋ねたら、「こんな悪い言葉は君は覚えたらダメだし、覚える必用はない」と言われました。 おそらく、わたしは覚える必用はないとは思うのですが、昨日もネイティブ同士の会話の中にポロっと出ており、私的にサッパリ意味がわかりませんでした。 一体、どんな意味なのですか・・・？
- ベストアンサー
- 英語
- おめでとう！の言葉で...
あと二ヶ月で免許をとれますね。少し早いですがおめでとう！ 英語で ''Congrats on your license in two months!''までは考えられましたが、少し早いですがおめでとう！の言葉が..むずかしいです。 他の言い回しの提案でもいいですので、教えてください！
- ベストアンサー
- 英語
お礼
回答ありがとうございます。