It is ～for 人 + to ～（中学英語）

質問

不定詞の書き換えで

To study English is important for me．

It is important for me to study English.

という問題をよく目にします。
「～(人）にとって」は「for ～」で表現すると思っていました。

ところが並び替えの問題で、

To visit old towns is interesting to my father.

が解答となるものを見つけました。「for my father」ではないのでしょうか。

また、これを形式主語を使って書き換えすると、

It is interesting to my father to visit old towns.

となるのでしょうか。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

It is ～for 人　+ to ～
の for は中学生には難しいかもしれませんが，
不定詞の意味上の主語を表すものです。

～の部分が important とか，easy/difficult のような単語の場合，
for 人で「人にとって」というつながりにも感じられます。

この「人にとって」で to を使うか，for を使うかは場合によるのですが，
important/interssting はどちらでもいいです。

easy/difficult なら for が普通。

不定詞の意味上の主語としては for 人です。

It is interesting to my father to visit old towns.
これで正しいです。

お礼

to を使うか，for を使うかは場合による・・・そうなのですね。
難しいです。勉強になりました。もっと勉強しなければと思いました。
早々にご回答いただきましてありがとうございました。

回答No.1

SPS700

1. 「for my father」ではないのでしょうか。

　　　　とも言えます。to が普通ですね。

２。　　また、これを形式主語を使って書き換えすると、It is interesting to my father to visit old towns.となるのでしょうか。

　　　はい、そうです。

お礼

to の方が普通なのですね。わかりました。
早々にご回答いただきましてありがとうございました。