「強きを挫き弱きを助く」の出典・由来は？

質問

弱きを助け、強きを挫く
強気を挫き、弱きを助ける・・・

など語尾は違いますが、こういった種の言い回しがあります。
これは、どこが初出、出典、由来なのでしょうか？

いつごろから使われている言葉なのかご存じの方はいらっしゃいますか？

回答No.1

kine-ore · ベストアンサー

出典が明らかなのは1876年3月上演の歌舞伎の舞台台詞にあるようです。
「総じて武道の極意と申すは、弱きを助けその強きを挫き、今目前の利を得ずとも」（河竹黙阿弥「川中島東都錦絵－二幕」）

お礼

ありがとうございます！
歌舞伎なんですねー