- ベストアンサー
デッドストックの意
satopyonの回答
- satopyon
- ベストアンサー率21% (96/451)
英語としての正しい意味かどうかはわかりませんが、売り物の宣伝文句に使われているのは、中古品でなく、メーカーとかに在庫として残っていた、誰の手も経ていないもの、の意味だと思います。 当時の売れ残りだろうが、不良在庫だろうが、とにかく当時ものの新品だよ、という意味ととっています。
関連するQ&A
- プレゼントにデッドストック
はじめまして。 来月30歳の誕生日を迎える彼にあるメーカーのバッグをプレゼントに考えています。 しかしそのメーカーは数十年前に廃業した会社のため、デッドストック物をヴィンテージショップで買うか、復刻版として新しく製作されたものを買うか悩んでいます。 デッドストックの方は種類は限られますが1点物だし、価値がありそうな気がするのでそっちにしようかと思いますが、やはり古い物で状態として不安な点もあります。 廃業したとはいえかなり人気があったメーカーのようで、復刻版は種類が豊富で好きな形を選べますが、好きなメーカーのものならデッドストックの方が喜ばれるような気が・・・ サプライズで考えているため、彼に聞くことができません。 あまりオシャレに興味というか、こだわりはなさそうです。 ちなみに私はオシャレ好きですがデッドストックには興味がなく、男性ならどうだろうと思い質問をさせていただきました。 参考にさせていただきたいと思っています。 ご意見やアドバイスよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- スキーのストックの使い方を教えてください。
この前スキースクールで教えてもらいました。その時，パラレルターンの練習をしたのですが，「ストックをあまり使っていないね」と言われました。でも，ストックを使う，ということの意味がわかりませんでした。ストックが無いほうが両手も自由だし滑りやすいような気がします。 それと，こぶの滑り方を調べていると“ダブルストック”という言葉が出てきたのですが，これもどういう意味か教えてください（ネット検索では意味がわかりませんでした。） 私のスキーは，中回りとか大回りでパラレルターンはできる（と思います。自分では確認できないけど）のですが，「ウェーデルン」はできません。だから，中斜面のこぶは滑ったことがありますが，ボーゲン風でかろうじて滑れる程度です。身長160cm体重63kgで「Blizzard THERMOGEL V23 160」と表示されているスキー板を使っています。 何か参考になることがあれば，小さなことで結構ですので教えてください。
- ベストアンサー
- スキー・スノーボード
- stockという英単語のニュアンスについて
スマホの電卓アプリを作成しております。 よくある機能ですが、計算結果の数字をドラッグ＆ドロップで他の場所に配置することで 計算結果をストックしておけるという機能があります。 一時的に「置いておける」という感じです。 この機能を説明する時、日本人相手であれば「計算結果をストックしておけるんです」で通じるのですが、これを英語版にする際、「stock」という単語を用いるのは妥当でしょうか？ 辞書で調べてみると在庫や仕入れ品のような意味で載っているのですが、ひょっとしたら和製英語のようなもので英語圏の相手には通じない表現なのかと不安があります。 もしそうなら、適切な言葉が知りたいです。 日本語の説明は以下のようにする予定で、これの英語版を作りたいのが質問の理由です。 ・計算結果をドラッグ＆ドロップすることでストックできます ・ストックはドラッグ＆ドロップで戻すことができます 英語に詳しい方、ニュアンスの判る方、何卒よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 未上場のストックオプションに関しては本源的な価値のみの評価であり、行使
未上場のストックオプションに関しては本源的な価値のみの評価であり、行使価格が株価よりも高ければ、費用は発生しないことですが、これはどういう意味でしょうか。
- ベストアンサー
- 財務・会計・経理
- トランギアのトライアングルスタンド捜して！
トランギアのアルミのプレート３枚を組合せて使う五徳を捜しています。既に廃盤になっており、地元のショップでは入手不可でした。デッドストック等在庫の在るショップを御存じでしたら連絡先を教えて下さい。
- 締切済み
- 登山・キャンプ
お礼
ありがとうございます。なるほど、そういうことでしたか。参考になりました。