水墨画家の友人に雅号をつける

質問

外国人（アラブ系）の女性の知人は画家の卵なのですが、最近、水墨画を独学で勉強し始めて、雅号をつけたいということで、日本人の私に相談が寄せられました。コンテスト等にもその名前で応募したいとのことで、ぜひお知恵をお借りできましたら助かります。

名前で表したいのは、絵を描くことに対する純粋な愛や喜び、創造性（想像性）で、ミステリアスな雰囲気も出したいとのことでした。アラブ系というバックグラウンドや、女性らしさを強調するような名前でなくて良いとのことです。作風も見ましたが、伝統的な水墨画というよりは、水墨画の技術を使った自己表現、といった感じで、墨と和紙を使って、躍動感のある植物や動物、人物の絵を描いていて、個性的でコンテンポラリーな印象を受けました。

思いついた漢字として、

絵を描くこと：
画、筆、墨

純粋な愛、喜び：
楽、遊、童

想像性、想像性
創、夢、想、景、彩

ミステリアス：
幻、幽、朧、霞、影、妖

相性の良さそうな自然現象：
月、水、海、雲、風

フルネームとしては、月影遊水（つきかげ・ゆうすい。水墨画なので）という名前をひねり出しました。ですが、一つだけ提案するよりは、響きや字の形などからも、最終的に自分で選んだほうが良いと思うので、選択肢を増やすためにも、もっと良い名前を思いつかれた方がいらっしゃいましたら、ぜひお力を貸していただけたら幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.2

ys_captain · ベストアンサー

つい、月と砂漠とラクダを思い出してしまって、
逆に申し訳ない気がしますが、「月影」は私も賛成です。
月影砂彩（つきかげ・さや）
月景千波（つきかげ・ちなみ）（つきかげ別バージョン）
幻影夢海（げんえい・ゆみ）
とりあえず選択肢です。
固定観念や先入観バリバリですが、
おそらくは彼女もアラブ系であることには
アイデンティティーを感じてらっしゃるのではと思い込んでいます。

回答No.3

FEX2053

一つの考えですが、別に4文字じゃなくていいんじゃないですかね？

例えば２文字で「影遊」（えいゆう）とか。落款に2文字って、日本画
でも多いですし、別に「ファーストネームだけ」でもいいんじゃないかと。

それに「影遊」って、読みが「英雄」に通じますから、面白いかも。

回答No.1

k-josui

想風墨彩（ソウフウ ボクサイ）
風を想い（漢文のレ点で下から読みます）墨で彩る・・・風を想像し、墨という黒一色の素材で彩色を思わせる作品に仕上げる。