- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：本からの引用の訳し方）
本からの引用の訳し方
このQ&Aのポイント
- 本からの引用の訳し方について教えてください。
- 質問者が読んだ本の引用によるメッセージは、死を意識することで人々が生きることを始めることを伝えています。
- このメッセージは、日々全力で生きることや全てを愛することの重要性を強調しています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ある本にこう書いてあったのを覚えてる。 『人は一体いつ本当に生き始めるのだろうか？答えは確かこうだった。 死ぬ間際になったら！だから今のうちにあなたの全てを与えなさい。 さらに自分自身を愛しなさい。毎日欠かさずですよ！』
お礼
おおおおぉぉ...！ なるほど！こう訳するのですね！ いつもいつも、marbleshitさんの完璧な自然な訳には本当に勉強になります！！ 完全に納得することができました＾＾！！ 誠にありがとうございましたm(UU)m