- ベストアンサー
今見ても、とは英語でどう言えばいいですか？
tanntomoの回答
- tanntomo
- ベストアンサー率25% (3/12)
関連するQ&A
- How often do you go to the movies?
タイトルにあるような質問を友人からメールでもらいました。これはどういう意味なのでしょうか？ How often do you go to the movies? 「どのくらいたびたび映画を見に行きますか？」ということでいいのでしょうか？ あとこれに対する答えはどのように書けばいいのでしょうか？たとえばでいいので、例文を示していただけるとありがたいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語に直してください・・・
海外のメールフレンドへの返事です。 「映画の話に詳しかったけど、映画見るの好きなの？ もしそうならまた日本に来た時、一緒に映画を見に行かない？」という文を英語に直して欲しいのです。 一応、自分なりに頑張ってみましたが・・・ You know the movie very well,do you like movie? if,would you like to go to the movie you are come again japan? かなり無茶苦茶かもしれませんね・・・・ すみませんが、お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 今ぴったんこカンカンで流れてた曲
今ぴったんこカンカンで丸山弁護士との旅中にバッグで流れてた曲はなんという曲ですか？ 耳にした事のある曲なのですがタイトルとかは知りません。 昔のフォークっぽい曲です。 映画パッチギでも使われてたような、、？（勘違いかな？）教えてください！
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- watch と see
テレビをみるのはwatchを使う。動くものをみるときはwatchを使うと覚えています。それなのに映画をみるのはなぜseeをつかうのでしょうか。映画も動いてみえます。映画のはじめは動かない映像から始まったからでしょうか。ご存知の方教えてください。 例文１、I saw a movie at Shinjuku yesterday. これに対し I watched a movie at Shinjuku yesterday. 不可ですか。
- ベストアンサー
- 英語
- 10/9放送 ガキの使い「笑ってはいけない高校」未公開SP 板尾嫁が使用していた曲
昨日の放送で板尾嫁が踊っていた曲の中で、確か1曲だけマドンナじゃない曲がありましたよね？ 曲名と曲タイトルが表示されたのですが、嫁の踊りに釘付けになってしまい、はっきりと確認できませんでした・・・。 どこかで聞いたことあるなぁ～、と今までずっと考え込んでいますが、どうしても思い出せません。 昔の映画か何かでも使われていたような、有名な曲だったような気がします。 どなたかご存じの方、教えて下さい。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 各種テレビ番組
- 700選のこの例文は誤植？？
下は、新・基本例文700選の364番の例文です。 高校生ですが、この文について疑問があります。 There used to be a movie house about here. Don't you know where it is ? かつてはこの辺りに映画館があったのです。 今はどこにあるか知りませんか？ さて質問なんですが、2つめの文で、Don't you ～ と否定疑問文が使われていますよね。 しかし、FORESTという文法書の342ページを見ると、 「当然そうだと思っていたのに、『違うの？』と、驚きや意外な気持ちを表現するときに否定疑問文を用いる。 また、自分が思っていることを相手にもそうだと言わせたいような場面でも用いられる。」 と説明されています。 しかし、この例文の訳から見ると、ある人が昔住んでいた所に久しぶりに帰ってきたが、昔あった映画館がなくなっている。そこで今もそこに住んでいる現地の人に映画館はなくなってしまったのか、それともどこかに移動したのかと尋ねている。そんな場面を想像します。 もしそうだとしたら、こちらから訪ねているわけですから、向こうが映画館について知っているという確証はないんですから、「え、映画館の今ある場所を知らないんですか！？」という「驚き・意外」の気持ちは不自然だと思います。 「もちろん知っているだろう？」というのも不自然に感じます。 FORESTの解説を読むと、この例文は、Don't you～？ではなく、Do you～？ の方が適切に思えてくるのですが、どこか勘違いや思い違いをしているでしょうか？ ご指摘お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 今ＣＭでやっていた映画の音楽が入っているＣＤ・・
今、テレビを見ていたら映画の音楽のヒット曲が何曲も入ったＣＤのＣＭをやっていました。 まず炎のランナーの曲とバック・トゥ・ザ・フェーチャーの曲も入っていました。 あとよくプロレスラーの登場シーンに流れるような音楽が入っていました。 ムービーヒッツかと思いましたが新しく発売されるみたいです。 このＣＤに何の曲が入っているか知りたいです。 このＣＤの詳細を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 良い覚悟だね。英語で。
教えてください。 英語の質問です。 辞書やネットでみてみたのですが、どのような表現が最適なのかわからないので教えてください。 例えば、すごく変な例えなのですが、(そのままを伝えたいので例文を作らず、実話のままで話します。) ある友人から 「俺は体中に１００個の発疹がでても世界中の女とやりまくるんだ」 と意味の分からない宣言メールがきたので 「それは良い覚悟だね」って返信したいのですが このような状況で、これを伝えるには英語ではどのように言えばいいのでしょうか？ 後々も使えそうな表現だなと思ったので質問させていただきます。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- GPS機能で今どこにいるか調べられるサイト
友人に昨日聞いたのですが「今どこ」とかなんとかいう サイトで、番号を入力するとGPSで相手が今どこにいるか わかるサイトがあるって聞いたんですけど、URL忘れたらしく 教えてもらえなかったんですが、どなたかご存知の方いますか？ メールで居場所が分かるってのは知ってるんですが、番号で、 というのは初めて聞いたので、、知ってる方いたらおしえてください。
- 加藤晴彦さん、今どうしているのでしょうか？
最近、昔のラジオやTV番組を視聴していて そう言えば加藤晴彦どうしたんだろう？！と気になりました。 ラジオもTVも結構キャラが立ってて面白いし、映画の演技もいいなと思っていたのに、見かけなくなって少し寂しいです。ラジオのトークはとても面白いですね。 ネットで色々検索しているのですがなかなか情報が出ません。 加藤晴彦さんが今どうしているかご存知の方いますか？
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
お礼
わあ～このサイトにあったんですね！なかなか詳しく色々とありますね。 これからも活用させていただきます！ どうもありがとうございます。