フランス人が好む日本のお菓子を教えてください！

質問

今度フランス人の女の子がうちにホームステイに来ます。その子は甘いものが好きだということなので、お菓子を振舞おうと思います。
それで質問なのですが、フランス人にウケがいい市販のお菓子はなんですか？
あと、折角なので和菓子も食べさせてあげたいのですが、どんなものがいいでしょうか？　わらび餅と抹茶のカステラなどを考えているのですが…。
逆に好まれないものも教えてくださると助かります。

回答宜しくおねがいします(・´｀Ｕ

回答No.4

nishikasai

＞折角なので和菓子も食べさせてあげたいのですが、どんなものがいいでしょうか？　わらび餅と抹茶のカステラなどを考えているのですが…。

あの～、他の回答者のかたがたと対立する回答になりますが、西洋人はおかずである筈の豆が甘いという状況を変に思います。豆は塩とガーリックで味をつけます。それが甘くてデザートとして出て来る。
7割の人は食べません。そのかたが3割の好む人であることを願いますが、現実はそうなんです。ちなみに私は海外に17年暮らしました。カステラは良いと思います。ホットケーキも。

＞逆に好まれないものも教えてくださると助かります。

すきやきは歌まであるんですから好まれると思ったら大間違いで好まれません。おかずが甘いなんて奇妙に感じるんですよ。もちろんそれも3割くらいの割合で好む人もいます。すき焼きをやっても砂糖を入れないという方法もあります。
日本料理で受けるのは寿司、お好み焼きですね。昔は寿司もダメだったんだけど、世界的に有名になってから市民権を得ました。あと割合評判が良かったのはカレー、餃子です。あ、それから茶碗蒸しは不発でした。「このプリンは甘くな～い」と残されてしまいました。
日本式スパゲッティもダメです。日本製のケチャップは砂糖が入っています。あれでスパゲッティが甘くなります。砂糖の入ってないケチャップを使ってください。
なお食物の好みと言うのは個人差があります。私の述べているのは一般論です。