- 締切済み
フランス人の姓（日本語表記）
フランス語系のベルギー人ですが、 姓がDruezです。 これを実際の発音に可能な限り忠実に 日本語で表記するとすれば、 ドリュエーズでよいかどうか、お教えください。 よろしくお願いいたします。 （以上）
- Hayashi-Iekita
- お礼率100% (1/1)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- d_p
- ベストアンサー率45% (10/22)
回答No.1
いいと思います。「フランス人の姓」だけど「フランス語系のベルギー人」だというおおらかさがあるのだから、発音が少しくらい違っても気にしないよね。
お礼
ご回答、ありがとうございました。