名古屋外大

質問

She didn't know what a "MBA" stood for.

この英文から間違いを探しなさいという問題で正解はa→anに変えるのですがなぜですか

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

なるほど。これは日本と英語圏との略語の読み方の違いから来ています。

　　　　　例えば「大切なお客さん」とか「非常に重要な人物」は very important person、略して VIP　ですが、これを日本では「ビップ」と読みます。英語圏では「ヴィー　アイ　ピー」と一つ一つの文字の名前を呼びます。

　　　　　同様に MBA は、em bee aye と読むので、母音から始まる訳です。

　　　　　海外で、「ジャルの東京行きは何時ですか」と、立派な英語で何度言っても通じないけれども、「ジェイ　エイ　エル　の東京行きは何時ですか」と言えば、パッと簡単に解決するのはそのためです。

お礼

具体例も添えてもらいありがとうございます

最後のJALの所で確信ができました

回答No.1

marbleshit

MBA が母音から始まるからです。

【アネムビーエー】と発音します。