コーヒーあとの中国茶

質問

タイでは、コーヒーの後に中国茶をサービスしてくれる
ところがあるのですが、これはどこの国の文化なのでしょうか？
一体どんな意味があるのでしょう？

ちなみに、このようなサービスは、ホテルなどではなく
屋台が多いです。コーヒーを飲んだだけで、
頼んでもない中国茶がサービスされたので、はじめは驚きました。
（しかし、腹がタポタポになる・・・）

私は、タイ人はコーヒーを飲むとき、甘～くするので
口直しにお茶・・・という意味かと推測し、
タイでのスタイルかな？と想像しているのですが
他の国でもあるのでしょうか？
真相をご存知の方、教えてください。

回答No.2

europiccola · ベストアンサー

タイのことは知らないのですが、それは中国茶を出しているという意識で出されたのではないのかもしれませんね。

日本を訪問したアメリカ人の案内をしたことがあるのですが、お昼にうどんを食べたら、その人は手帖に「ランチ：ヌードルとグリーンティーのセットで○○円」と記録していました。
日本人は緑茶とのセットメニューを出している意識ではないのですが…。

もしその人を日本の喫茶店に連れていっていたら、きっと頼んでもいない水が無料で出てくるのに驚き、手帖に「ナチュラルウォーターとコーヒーのセット」と書いたかもしれません。

お礼

中国茶を出しているという意識がない・・・
う～む、そうなのでしょうか？中国でのことなら納得がいくのですが・・・
その「コーヒー後の中国茶」は、タイ人のやっている屋台で頂いたものです。
ある屋台では、お手伝いの息子がお茶をついでくれたのですが、
「サービスです」と微笑みながら、ちょっと得意そうでした。
（ウチって洒落てるでしょ？みたいな）

しかし、そのアメリカ人の方のエピソードは面白いですね。
「グリーンティのセット」と言われると
ただのお茶が、とてもいいもののように思えます。
そういう私も、外国に行くと、現地の方からは同じように映るのでしょうね。

興味深いお話、ありがとうございました。

補足

みなさん、ありがとうございました！
解決には至りませんでしたが、
楽しいお話を聞かせていただけたので
質問してよかったと思っています　(^v^)

回答No.1

phoo

東京近郊のルノワールでは、コーヒー（500円で高い）のだが、お茶が最後に出る。タイの真似なのでしょうか（笑）

お礼

プーさん、こんにちは。
おっと、東京ではそんな洒落た喫茶店（？）があるのですか！
５００円は確かに高いです（笑）

では、タイだけではないということですね。
「甘いコーヒー云々・・・」という私の推測は間違っているのかもしれません。
ますます興味がわいてきました。ありがとうございます！