この行動の理由を教えて下さい（長文お許し下さい）

質問

私の知り合いのこの行動の深意がよくわかりません。

私がAさんと一緒にBさんにお祝いをしました。
お祝いを渡す時に「私とAさんから」と言って渡したのですが、Bさんは聞き逃したらしく私からのお祝いだと思いこみ、お礼・内祝いは私にだけでした。
（私はAさんも内祝いを頂いたものだと思っていたら、その後Aさんよりお礼や内祝いをもらっていないと連絡があり初めてその事実に気づきました。）
Bさんに「二人からだったのよ」と連絡しようと思ったのですが、かえって気を使わせるから私からだけだった事にしようと私とAさんで決めました。
お金を半額づつだしていたのでもちろんはAさんに返却して、メッセージカードなどつけずにこんな事になってしまった不手際をお詫びしました。
Aさんは快く「私がお祝いするとあとでまた気を遣わせる事になるからかえってよかったと思っているよ」と言ってくれました。
Bさんに知らせる事なく円満に解決したと思っていたら、Bさんに町でバッタリあった時に知っている事がわかりました。
「誰に聞いたの？」と尋ねたら「Cさんから」と・・・
Aさん　→　Cさん　→　Bさん

Aさんと私は円満に解決したと思っていたのですが、AさんはCさんに世間話として話したのか、もしくは不満で話したのか　不明です。

Aさんが不満であったとすれば話の筋が納得できるのですが、ただの世間話だったとすれば、当事者同士で解決している話をわざわざ知らないCさんに教えるという事はどうしてでしょうか？
どうしてもCさんの気持ちがわからず毎日考え込んでいます。
（Cさんとは特に仲が良くも悪くもありません。普通の知り合いです。）

長くてわかりにくい話だと思いますが、何か手がかりになる事でも結構ですのでよろしくお願い申し上げます。

回答No.3

miyan_1103

初めまして、ＣさんはＢさんにどこまで話しをされたんでしょうか？
Ａさんが、Ｃさんに『この前、kan88888さんと２人でお祝いしたんだ。』と普通に話しをして、
Ｃさんが、Ｂさんに『２人にお祝いしてもらたんだって』と話す。
こと時、ＣさんはＢさんが、kan88888さんだけからの祝いと思ってるとは知らなかった・・・とかではないでしょうか？
Ａさんも、Ｂさんが勘違いする前にＣさんに話しをしたとか・・・。
お祝いがお金ではなく、商品とかだったら、
誰に何を送ったとか、第三者が『○○さんから××を祝いとして頂いたでしょう』とか余り悪気なく話す事ってあると思いますよ。

お礼

回答ありがとうございます。

書き忘れていたのですが、その後Aさんと話した時にBさんが知っていたという事を話したら「私、Cさんに何気なく話しちゃったんだよね」って言っていました。
Cさんもきっと世間話の延長で話したんでしょうね。

ありがとうございました。

補足

回答のお礼を書いた後に文章がおかしいのに気づきました。

誤　当事者同士で解決している話をわざわざ知らないCさんに教えるという事はどうしてでしょうか？

正　当事者同士で解決している話を部外者であるCさんがわざわざ知らないBさんに話すという事はどうしてでしょうか？

回答頂いた後の訂正で大変申し訳ありません。