• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:現在完了で分からない所があります お願いします)

【解説】ニュージーランドに1900年から住んでいる期間はどのくらい?そしてなぜHow longを使うのか?

このQ&Aのポイント
  • ニュージーランドに1900年から住んでいる期間はどのくらいなのか疑問に思っています。答えとしては、How long have you lived in New Zealand ?という文を使います。なぜなら、How longという表現は期間を尋ねるのに適切な表現であり、Since(~から)を使う文では、1900年から住んでいるという期間を正確に表現することができません。
  • また、Whenで始まる文ではおかしいです。Whenは「いつ」という具体的な時点を尋ねるために使われる表現であり、1900年から住んでいる期間を尋ねるためにはHow longが適切です。したがって、Whenで始まる文で解答を作ることはできません。
  • つまり、ニュージーランドに1900年から住んでいる期間を尋ねる場合、How long have you lived in New Zealand ?という文が適切な表現です。この表現は期間を尋ねるのに適しており、正確に1900年から住んでいる期間を尋ねることができます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • asuncion
  • ベストアンサー率33% (2127/6289)
回答No.1

>I have lived in New Zealand since 1900. 1900年から住んでいて、今もずっと住んでいる、という状態を表わしています。 ということは、この答えを引き出すための問いは、 「何年間にわたってニュージーランドに住んでいますか?」という意味の How long ~ である必要がありそうです。 When ~ の形で聞く場合は、例えばホームステイのように、 「かつて住んだことはあるけれども、今は住んでいない」人に対する問いとしては 適切ではないかと思います。 When did you live in Zew Zealand? I lived in New Zealand from 2010 to 2011. とかだったら意味が通じそうな気がします。

makutoshi
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A