英訳お願いします

質問

「心配しないで下さい。　大丈夫です！　洪水で被害がある場所は、ここから遠い所です。　昨日雨だったよね？　今日もサンフランシスコは雨ですか？」

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

No need to worry. I am fine. The places where flooding occurred are far away from where I live.

It rained yesterday, right? Is it raining again in San Francisco?

　　　　（ま。これ余計なことなんですけど、僕はサンフランシスコ近くに住んでいます。きのうも今日も、よいお天気でした）

お礼

雨降ってないんですね。　調べたら雨マークだったもので・・・・　　回答どうも有難うございました。　助かりました。