• 締切済み

日本で購入できる中中辞典の情報を教えてほしい。

日本で購入できる中中辞典（英英辞典の中国語版）があれば教えてください。 仕事で中国語を使うのですが、本格的な中国の国語辞典を利用したいと思っています。 書籍、電子辞書、パソコンソフト、アプリ、なんでもいいので おすすめのものがあれば、情報提供お願いします。 実際に利用された感想などあれば、大変ありがたいです。 よろしくお願いします。

みんなの回答

回答No.4

私は、中中辞典「現代漢語大詞典」というiPhoneアプリを使っています。 大きな辞書を持たないで、いつでも使えるので便利です。 アプリに入っている、現代漢語大詞典は情報量が非常に多くて、メジャーなものですよ。 http://itunes.apple.com/jp/app/zhong-zhong-ci-dian-xian-dai/id531569915?mt=8

aoyagiuirou
質問者

お礼

回答いただき、ありがとうございます！ iphoneユーザなので、これはすごく魅力的です。 ちなみに、現代漢語大詞典は現代漢語詞典より 情報量が多い？のでしょうか。 内容が充実してるほうがいいので、 もしそうなら、さっそく購入してみようかと思います。

  • nebnab
  • ベストアンサー率34% (795/2317)
回答No.3

書籍なら中国で基本とされている中中辞典「现代汉语词典」がお勧めです。 http://www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=365022&bookType=ch ただ、実物を見てから購入しようと思うと、中国書専門店でないと買えないと思います。 ネットで買うのが手っ取り早いかもしれません。 ネット上の辞典サイトでは、私はこちらを使っています。 新語はあまり充実していないようですが。 http://www.zdic.net/

aoyagiuirou
質問者

お礼

回答いただき、ありがとうございます！ 现代汉语词典ですね。 東方書店は前に利用したことがあるので、 検討してみます。 辞典サイトは知りませんでした。 今後利用したいと思います。

  • dsdna
  • ベストアンサー率24% (308/1281)
回答No.2

　＞よろしくお願いします。 　中国のamazonで直接買えます。輸送費がかかるけど、安いです。沢山あるので、いろいろ探してみてください。

aoyagiuirou
質問者

お礼

回答いただき、ありがとうございます！ 中国アマゾン、利用したことないので、 ハードル高いイメージですが、 とりあえず色々見てみます。

  • walter-t
  • ベストアンサー率0% (0/4)
回答No.1

電子辞書なら XD-D7300カシオの電子辞書です。 中国語で一番不便なのは漢字のピンインがわからないことで、辞書があっても読めなければ調べようがありません。これは手書きパッドがあるのでそれを解決してくれます。 canonから出ているライバル機はコンテンツは充実していますが、問題が多く、小さいので電子辞書ならカシオでしょう。

aoyagiuirou
質問者

お礼

回答いただき、ありがとうございます！ カシオの電子辞書ですね。 実物を見に行ってみます。 手書きはほんとに便利ですよね。

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 中国語

関連するQ&A

  • 理想の国語辞典は？

    岩波国語辞典第三版，三省堂大辞林初版，広辞苑第五版，デイリーコンサイス国語辞典初版，およびSII電子辞書SR-T6700を使用しています．たとえば，「たのしい」という項目には，「楽しい」としか記されていません．「愉しい」「悦しい」は一切記述がなく，使い分けも分かりません．日本語を豊かに使える国語辞典はあるでしょうか．書籍でもいいですし，できれば電子辞書がありがたいですが．

  • 子供用の英英辞典はありませんか？

    日本語だと小学生向けの国語辞典がありますよね。英英辞典ではそういうものはないのでしょうか？ できればパソコンで使える読み込める電子英英辞典がいいのですが。 よろしくお願いします。

  • おすすめの英英辞典は？

    　英単語を覚えるには英英辞典を引くのが一番と聞きました。早速書店に行ってみたのですが、種類も多くてどれがいいのかさっぱりわかりませんでした。 やっぱり英英辞典にも、英和辞典や国語辞典と同様にハイレベルなものから、初心者向けのものまであるんですよね？　まだそんなに英語力がないので簡単な辞書がいいのですが…。おすすめの辞書おしえてください。

  • 英英辞典

    電子辞書（セイコーとかシャープなど）はいろいろありますが、パソコンソフトで「英英辞典」「英和辞典」「和英辞典」「国語辞典」の機能を搭載しているソフトはどのようなものがあるのでしょうか？

  • 英英辞典と中国語の電子辞書

    電子辞書に関して二つ質問です。 1.現在売られている電子辞書でタッチパネルで検索できて日中、中日の中国語と英英辞典の入ったものはあるでしょうか？ 2.それらの電子辞書を買おうと思うのですが3、4月になればもっといい機能の電子辞書が出てくるのではないかとも思うのですがその時期にはいろいろな種類が出てくるのでしょうか？

  • 英英辞典の長所、お勧めの英英辞典

    英英辞典の長所を教えてください。 語彙が一気に増えるのでしょうか？ 自然な言語感覚が身につくのでしょうか。 一時期英英辞典を使ったことがあるのですが、少し小さめのものを買ってしまい、単語数が少なすぎたので今は使っていません。 英英辞典をもし買うとしたら、お勧めのものは何でしょうか？長い間使えそうなものがいいです。 また、ウェブサイトでこのようなものはありますでしょうか。 教えてください。よろしくお願いします。 ちなみに昔かって使えなかった英英辞典は 「OXFORD wordpower英英辞典―Oxford wordpower dictionary 」です。 しかし、これ小型版なのでちゃんとした標準型を買えば使えるのかもしれません。 今使っている辞書は、研究社の「新英和中辞典　第６版」と、アルクのサイトです。

  • 諸橋の大漢和辞典にあたるような古語辞典を探してます。

    漢和辞典でいう諸橋の大漢和辞典にあたるような古語辞典を探してます。 電子辞書ではなく書籍で何かお勧めがございましたらお教え下さいませ。

  • ピクチャーディクショナリー

    こんにちは。 英英辞典はロングマン（高校時代に購入・電子辞典にも内臓されてます）と、アメリカの小学生が使う国語辞典（半年前にアマゾンで購入）を所有しています。 もう少し肩の力を抜いて眺められる辞書が欲しく、ピクチャーディクショナリーがいいかなと思うのですが、先ほどアマゾン行ったら、色々あって悩んでしまいました。 ・お勧めの出版社はありますか？ ・英英版と英和版がある辞書もありますが、お勧めはどちらでしょう？ 二点よろしくお願いいたします。

  • 辞典　どのくらいの年数で買い替えしていますか？

    国語辞典など年数が経つと、新語が増えたりしてきますが、 みなさんはどのくらいで買い換えていますか？ 私は２０００年第３刷発行の国語辞典を使用していますが そろそろ買い替えのときにきています。 中にはPCや電子辞書などあってそちらを活用されていると 思いますが、やはり書籍の方が手軽簡単に見られたりできますので 本をお持ちの方にお聞きします。

  • オックスフォードの英英辞典をウェブ上では見れないですか？

    オックスフォードの英英辞典を使って調べたいことがあります。 私の電子辞書には、ロングマンしか入っていないのですが今すぐに新しく電子辞書を買う余裕もありません。 インターネットでオックスフォード英英辞典を閲覧できたりするページがあったりするのでしょうか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する