• 締切済み

東京裁判でのパール判事の判決文の入手(英文)

東京裁判でのパール判事の判決文の英文を読みたいのですが、インターネットで探しても見当たりません。どこで手に入るのか教えていただけないでしょうか。

  • 歴史
  • 回答数2
  • ありがとう数3

みんなの回答

  • f272
  • ベストアンサー率46% (8026/17154)
回答No.2

http://www.jacar.go.jp/ ここにあるようだよ。 A級極東国際軍事裁判記録(英文) の A級極東国際軍事裁判記録(英文)(NO.166)から(NO.170)まで

kosumo-rin
質問者

お礼

さっそくの情報をありがとうございました。 こんなHPがあったのですね。 とても助かります。

  • sugijinja
  • ベストアンサー率31% (57/181)
回答No.1

国書刊行会から出てるようです 「東京裁判・原典・英文版―パール判決書」(¥ 33,600) 700ページとかなり分厚い本のようですので ネットで全文掲載は難しいのでは?

kosumo-rin
質問者

お礼

情報ありがとうございます。 確かにネットで掲載出来るものではないですね。 購入するか、図書館で閲覧するか、少し調べて考えます。

関連するQ&A

  • 東京裁判の判決書に著作権者はいるのでしょうか?

     最近、獨協大学名誉教授 昭和史研究所代表の中村 粲教授が出版社と協力して、世界で初めて、パール判事の判決書の英文(東京裁判・原典・英文版―パール判決書と言う名前の本です)を一冊の本にして出版したことを知ったのですが、  中村教授は誰かから、パール判事の判決書の出版許可を得たのでしょうか?パール判事が東京裁判で書かれたのですからパール判事が著作権を持っていたのかな?と思いましたが判決書に著作権があるはずもない。ならば、もしも、著作権が無いなら中村教授とその出版社とは別に、誰にも許可を得ずにパール判事の判決書を英語や日本語で日本で出版したり、ホームページやPDF等の形でネット上に公開しても構わないのでしょうか?  東京裁判では他にもウィリアム・F・ウエップ判事や、ベルト・レーリンク判事等が判決書を書きましたが、それも誰にも許可を得ずに出版したり、ネット上に公開しても問題はないのでしょうか?

  • 東京裁判パール判事と北朝鮮

    東京裁判でのパール判事の日本無罪論を支持する人は 経済制裁に耐えかねた北朝鮮がグアム攻撃したとしても 北朝鮮は無罪だと思うのでしょうか。

  • 東京裁判における11人の判事

    最近になって日本の戦後に興味を持つようになり、調べています。 掲示板などで東京裁判の不当性を訴えている方をよくお見かけします。 理由としては、事後法など様々あるとは思うのですが、その中で判事に関し下記のように不適切な人選であったとの意見が散見されます。 一)11人の判事のうち国際法の学位を持っているのはインドのパル判事のみであった。 二)ソ連のザリヤノフ判事等、東京裁判での公用語である日本語と英語を共に理解できない判事もいた。 三)中華民国の梅汝コウ判事は本国でも裁判官ではなかった。 東京裁判の不当性はさておき、何故このような国際法に関して素人ともいえる人材が判事を務めることになったのでしょうか? 各国の人選の基準等お分かりの方がいらっしゃいましたらお教えいただけないでしょうか。

  • 裁判の判決文を読むには?

    裁判の判決文はどのようにすれば読めるのでしょうか? 去年、東京地裁であった裁判の判決の詳しい内容を知りたいです。

  • 東京裁判の判事について

    東京裁判では、オランダとフランス、イギリス領インド帝国の判事が東京裁判の結果に不服だったとうことを知りました。しかし、なぜ?上記の判事が裁判に否定的だったのでしょうか? 特にオランダやフランスは日本の侵略行為で植民地を奪われ、無実の住人などを虐殺された国です。 日本にとって否定的になっても可笑しくないです。 政治的な裁判だったとしても、日本のやってきたことに比べたら…

  • 判決文の入手

    日本の裁判で判決されたものの  判決文を入手したいのですが 裁判の日にちとか 内容を特定すれば 何らかの方法で 判決文を入手する方法は ありませんでしょうか

  • 判決文(判決書?)の入手について

    先日判決を受けたものです。 執行猶予を受けたのですが、その裁判の判決文(判決書)ってもらえるものなんでしょうか? 実は4年前にも刑事裁判を受け執行猶予3年をもらったのですが、そのときも判決書はもらいませんでした。 別に必要ってわけではないのでのですが、今回の裁判の判決を情状証人としてきてくれた人にも見せなければ行けないような気がしてます。 閲覧は150円の印紙でできると書いてありましたが、裁判の当事者であれば判決書の交付もしてもらえるんじゃないかと思って質問しています。 詳しい人いましたらお答えください。

  • 地方裁判所の判事が涙ながらに判決言い渡したという死刑判決とは?

    数日前にニュースで ある事件の死刑が確定したというのがあり、第一審での判決が異例であった 「他の裁判所で別の判断をしてもらうことをのぞむ」といったような。。それで最高裁で死刑が確定したという事件 これは どういった事件で地裁の判事はなぜ涙ながらにそのようなことをいったのでしょうか?

  • 裁判長、判事、判事補?

    裁判長、判事、判事補の違いがわかりません。教えてください。検事のケースですと、検事や検事正、検事長、次長検事、検事総長などの役職がありますが、裁判所にも階級と言うか、役職のようなものがあるのでしょうか?

  • 東京裁判の「判決と裁判」

    東京裁判に関連して、判決と訳すべき所を裁判と訳したのは誤訳であり、これが大問題だ、という新聞記事を何度か読みました。 「判決」を受け入れるのと、「裁判」を受け入れるのとは、どのように違うのですか? 教えて下さい。