締切済み

英語の意味を教えてください！

2012/05/05 09:14

so vas happenin?の意味を至急教えてください！

yurinatochi
お礼率0% (0/5)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

d-y
ベストアンサー率46% (1528/3312)

2012/05/05 10:21 回答No.1

So what's happening?（それで、どうしたの？）が思いきりなまると、 So vas happenin?になるのでしょう。「それで、最近どうしてる？」という挨拶ですね。

関連するQ&A

この英語の意味を知りたいです。

こんばんは☆　　This is so lovely? I　　　こちらの英語の意味を知りたいです。　よろしくお願いします。
英語はこれで意味が通じますか???

『そう。じゃあ、私の間違いだね。返答、ありがとう。』は、『So. Then it is my mistake. An answer, thank you.』で意味が通じますか???
この英語の意味を教えて下さい。

この英語の意味を教えて下さい。この英語の意味を教えて下さい。音楽のコミュニティサイトで友達になった海外の方から次のような書き込みがありました。 ^^so what's up nigga? :P この場合のニガーとは兄弟言う解釈でいいのですか？また、この挨拶？には何と返したらよいのでしょうか。
英語の意味を教えてください。

awesome:D so far I like their songs.definitely post links if their are any.:D この意味がわかる方、どうか教えてください。よろしくお願いいたします。
中学生の英語の読みと意味

至急お願いします中学生の英語の読みと意味が書いているサイトあったらアドレス貼っててください
この英語の意味とは？

この英語の意味は、どちらの少女が本当に自分を好きなのか分からなくて困っていると言うような意味なのでしょうか？ These days, also, I am scared and I have a fear of which girl can truly love me, but I am sure not so sure what to think of it. 違う解釈があれば教えて下さい。
英語の意味を教えて下さい。

英語の意味を教えて下さい。英語学習をしている中で、何故そのような意味になるのか理解出来ない箇所があります。 you cry in your tea which you hurl in the sea when you see me go by. why so sad? 私が側を通るとき、君は紅茶の中に涙して、それを投げつける。という意訳を教えて頂いたのですが、なぜin the sea なのかがわかりません。辞書やgoole翻訳でも見つかりませんでした。何方かご教示ください。よろしくお願いいたします。
『現（げ）』ってどういう意味ですか？『現（げん）』とは違うのでしょうか

『現（げ）』ってどういう意味ですか？『現（げん）』とは違うのでしょうか？至急、どなたか教えてください（；＿；）！！！
英語の意味を教えて下さい。

これはどういう意味でしょうか？ We still need to meet up for coffee so I can practice my bad Japanese haha. I hope you stay happy, and just remember you can always messege me if you need something! 今は海外にいて外国の方とメールをしています。ちょっとよくわからないのですが、これでメールが終了ということでしょうか？クリスマスは日本では大きくなったら家族とあまり過ごさないよー。というメールをした後です。こっちでクリスマスをお祝いする予定は今のところないという話をしたから可哀想に感じたんでしょうか？メールの意味がよくわからず。教えていただけると助かります。
この英語の意味を教えてください♪

you have so much talent! お願いします(^^)
教えて下さい。英語

I'm so sorry! We worked so late! I'm so sorry! Lib want to text you!! lib~の意味が分かりません。どんな意味になるのでしょうか？お願い致します。
英語でどう言いますか？

「まあそう言わずに」となだめる時の、「まあまあ」というニュアンスを英語でなんと言いますか？調べるのですが、oh～やso-soが出てきてちょっと違う意味になるので困っています。詳しい方お願いします。
英語＿どうしても意味が捉えられません

英economistを読んでいてどうしても意味をとらえきれない部分があったので助けて頂きたいです。「The troubles of TEPCO」の(8)段落目の最後の部分 But big business, which ought to favour competition to lower energy prices, is against deregulation. This may be because so many big firms act as suppliers to the utilities, which pay high prices to reward loyalty. の意味がわかりません。発送電分離について大企業が反対する理由について書かれているはずなのですが・・・元英文はこちらです。http://www.economist.com/node/18899008 よろしくお願いします。
英語の意味

カナダに留学中の者ですが。。。カナダに語学留学をしています。ロシアから来ている同年代の女の子が席が昨日から隣なので少し話したあとに「Do you have any E-mail address？」と聞いたら「No I don't.So I'm not available. 」と言われました。これってナンパと思われてますか？彼女も同じ留学生であまり英語は流暢でないと思いますが彼女が意味してるのが「恋人募集中じゃないです」なのか「持ってない。使えないんだよね。」なのかちょっとわかりません。そして言われたあとに僕は「OK.No problems.」と言って帰る準備をしましたが彼女はまだなにか言いたげな感じがしました。シャイな感じでたぶんまだ他に友達が出来てない子です。あなたならこれをどう解釈しますか？
同じ意味になるような英語、どれが正しい?

ほぼ同じ意味になるような英語の問題、どれが正しいか教えてください英語の問題ですが、自分になりに答えを考えてみましたが、どれが正しいか分かりません。出来れば覚えやすく、簡単な英語を使おうと考えました。他の答えもあると思いますが、ずばり答えを解説付きで回答して頂けると、大変助かります。分かる方教えてください。よろしくお願い致します。Ａ．ほぼ同じ意味になるように空所に適切な語(旬)を入れなさい。 Please remember me to your family. → Please give my （） to your family. (1)Please give my best to your family. (2)Please give my regard to your family. (3)Please give my good regard to your family. Ｂ．ほぼ同じ意味になるように空所に適切な語(旬)を入れなさい。 Is this her first visit to Nagoya? → Is this the first time （） to Nagoya? (1)Is this the first time she goes to Nagoya? (2)Is this the first time that she visit to Nagoya? Ｃ．ほぼ同じ意味になるように空所に適切な語(旬)を入れなさい。 You are the most beautiful woman I have ever seen. → I have ( ) such a beautiful woman like you. (1)I have not seen such a beautiful woman like you. (2)I have never seen such a beautiful woman like you. Ｄ．ほぼ同じ意味になるように空所に適切な語(旬)を入れなさい。 I stay up late, and she wakes up early. → I'm a night person, and she's an ( ). (1)I'm a night person, and she's an early bird. (2)I'm a night person, and she's an early riser. Ｅ．ほぼ同じ意味になるように空所に適切な語(旬)を入れなさい。 Does she live in this area? → Is she living ( )? (1)Is she living near here? (2)Is she living around here? (3)Is she living about here? Ｆ．ほぼ同じ意味になるように空所に適切な語(旬)を入れなさい。 Now I understand. → So that ( ). (1)So that explains. (2)So that explains it.
まあまあです。どちらでもないを英語で

Do you like TV? とか聞かれた時によく日本人だと、 So-so が多いんですし、自分もそうだったんですが先週　アメリカ人の方々と話す機会があったんですが彼らは、まったくつかいませんでした。意味は通じたみたいですが・・・・。聞き忘れてしまいましたが、英語圏で　So-so　をよく使う国はあるんでしょうか？できたらいろんな国の方としゃべる機会がある方の回答をお待ちしています。
意味がわからなくて困っています

Shit so am I とだけ書いてあるメールをもらいました。が意味がよくわかりません。どなたか教えて頂けると助かります。
英語ができないので教えてほしいです！

SO,CAN,WE,MAKE,LOVE？って言われたんですが意味がわかりません… 今までは頑張って調べて返事をしていたのですがもう意味がわからなくて(:_;) よろしければ教えて下さい(*_*)
言われた英語の意味がいまいち・・・？

とあるシチュエーションで、 I'm feeling so happy that I got a such a caring and faith dull person like you. と彼女から言われました。僕の言動にうれしい感情を示したのはわかるのですが、「faith dull person」のあたりが、どういう気持ちでこの表現使ったのかがわかりません。それぞれ単語で調べてみたところ、 faith ＝信頼、信用、信じること、自信、信念、確信、信仰、信条（believe、trustと違うの？？） dull person ＝頭の悪い人、鈍い人（いい意味で鈍感と言いたかったのか？？）総合的に考えて、、、「信じることに鈍感な人」⇒「たやすく人の言うことを信じる真面目な人」とでも言いたかったのかな？と思ったりもしましたが、どなたか分かる方がいましたら、ご教授いただけると幸いです。よろしくお願い致します。
英語の意味を教えてください

英語文章で「accepting them for who they are 」の意味を教えてください。 When someone criticizes you or says something not-so-nice, just forget it. Worse things have been uttered in human history. Even when you know the person meant it, remember that you become stronger by accepting them for who they are and knowing your capabilities.

英語の意味を教えてください！

みんなの回答

関連するQ&A

この英語の意味を知りたいです。

英語はこれで意味が通じますか???

この英語の意味を教えて下さい。

英語の意味を教えてください。

中学生の英語の読みと意味

この英語の意味とは？

英語の意味を教えて下さい。

『現（げ）』ってどういう意味ですか？『現（げん）』とは違うのでしょうか

英語の意味を教えて下さい。

この英語の意味を教えてください♪

教えて下さい。英語

英語でどう言いますか？

英語＿どうしても意味が捉えられません

英語の意味

同じ意味になるような英語、どれが正しい?

まあまあです。どちらでもないを英語で

意味がわからなくて困っています

英語ができないので教えてほしいです！

言われた英語の意味がいまいち・・・？

英語の意味を教えてください

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語の意味を教えてください！

みんなの回答

関連するQ&A

この英語の意味を知りたいです。

英語はこれで意味が通じますか???

この英語の意味を教えて下さい。

英語の意味を教えてください。

中学生の英語の読みと意味

この英語の意味とは？

英語の意味を教えて下さい。

『現（げ）』ってどういう意味ですか？『現（げん）』とは違うのでしょうか

英語の意味を教えて下さい。

この英語の意味を教えてください♪

教えて下さい。英語

英語でどう言いますか？

英語＿どうしても意味が捉えられません

英語の意味

同じ意味になるような英語、どれが正しい?

まあまあです。どちらでもないを英語で

意味がわからなくて困っています

英語ができないので教えてほしいです！

言われた英語の意味がいまいち・・・？

英語の意味を教えてください

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録