- ベストアンサー
枕草子の品詞分解について教えて下さい！(>_<)
枕草子の「上にさぶらふ御猫は」の品詞分解が分からず困っています・・・ 各品詞の意味を含む品詞分解を教えていただける方がいましたらよろしくお願いします!!(;_:)
- 15531553
- お礼率100% (4/4)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
15531553さん、こんにちは。 古文は苦手ですが・・・ 「上に」「御猫は」はわかるでしょ。 「さぶらふ」は「侍う」自動詞 意味はこの場合「お仕えする」「お側にいる」だから「飼われている」くらいの意味でいいんじゃないかな。高貴なお方がお猫様を飼っている。そんな情景なのでは？
関連するQ&A
- 枕草子の本文の品詞分解を教えて下さい！(*_*;
枕草子の本文の品詞分解が分からず困っています・・・ もし下記の文の意味を含めた品詞分解を教えて頂ける方がいましたらよろしくお願いします！(>_<) 暗うなりて、物食はせたれど、食はねば、あらぬものにいひなしてやみぬるつとめて、御梳髪・御手水など参りて、御鏡を持たせさせ給ひて御覧ずれば、げに、犬の柱基にゐたるを見やりて、「あはれ。昨日は翁丸をいみじうも打ちしかな。死にけむこそあはれなれ。何の身にこのたびはなりぬらむ。いかにわびしき心地しけむ」とうちいふに、このゐたる犬のふるひわななきて、涙をただ落としに落とすに、いとあさまし。「さば、翁丸にこそはありけれ。昨夜は隠れ忍びてあるなりけり」と、あはれにそへて、をかしきこと限りなし。御鏡うち置きて、「さば、翁丸か」といふに、ひれ伏して、いみじく啼く。御前にも、いみじう落ち笑はせ給ふ。右近内侍召して、「かくなむ」と仰せらるれば、笑ひののしるを、主上にも聞こしめして、渡りおはしましたり。「あさましう。犬なども、かかる心あるものなりけり」と、笑はせ給ふ。上の女房なども聞きて、参り集まりて呼ぶにも、今ぞ起ち動く。「なほ、この顔などの腫れたるものの、手をせさせばや」といへば、「ついにこれをいひ露はしつること」など、笑ふに、忠隆聞きて、台盤所の方より、「さとにやはべらむ。かれ見はべらむ」といひたれば、「あな、ゆゆし。さらにさるものなし」といはすれば、「さりとも、見つくる折もはべらむ。さのみもえ隠させ給はじ」といふ。 さて、かしこまり許されて、もとのやうになりにき。なほ、あはれがられて、ふるひ啼き出でたりしこそ、世に知らずをかしく、あはれなりしか。人などこそ、人にいはれて泣きなどはすれ。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 枕草子のサイト教えてください。
「枕草子の大納言殿参りたまひて」の現代語訳のっているサイト教えてくださいm(_ _)m無いと思うけど、品詞分解があったらうれしいです。 あと、他の古典関係のサイトがあったら教え下さい。 お願いしますm(_ _)m
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 古文の品詞分解をお願いします。
以前に質問して、解決はしたのですが、また疑問になりました。枕草子 八月つごもりから、「なににかあらんして」において、「なに」は「どんなもの」、「あらん」は「あり」の未然形「ん」は「む」推量と考えました。「にか」「して」の品詞と意味は何でしょうか。ご教授お願い致します。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 枕草子について
枕草子についての質問です。 「鳥の空音」の段に、清少納言が 「夜をこめて 鳥の空音は はかるとも 世に逢坂の 関は許さじ」 と詠み、これに対し藤原行成が 「逢坂は 人越えやすき 関なれば 鳥鳴かぬにも あけて待つとか」 と返す場面が出てきます。この「あけて」には「股を開けて」の意味が込められているとする学説もあり、性的な意味があるとされています。 ところで、「枕草子」を若い女性の使うような言葉で訳した「桃尻語訳 枕草子」という本でその段の部分を読んでみると、解説で清少納言自身が 「まるであたしは公衆○○」と言っている部分がありますが、この○○っていったい何が入るのでしょうか。教えてください。
- ベストアンサー
- 性の悩み
- 枕草子
枕草子の「雪のいと高う降りたるを」で、清少納言が御簾をあげて喜ばれたのは何故ですか？ それと、「中納言参りたまひて」の「これ隆家がことにしてむ」の意味がわかりません。 わかる方がいらっしゃいましたら、どちらか片方でもいいので教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 枕草子の古今の草子をについての質問です!!!
枕草子の古今の草子をについての質問です!!! 最後の方になるのですが、 「我は、三巻、四巻だにえ見果てじ。」 とあるのですが、 ここの意味がわからないので （どうしてこう言っているのか) 教えていただけませんか？ 自分でも調べたのですが...わからなくて。 なるべく早めに知りたいです。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 枕草子の解釈
以下の章段の簡単な解釈、解説を よろしくお願いいたします！ 枕草子 木の花は ＜第３４段＞ 枕草子 かたはらいたきもの ＜第９２段＞ 枕草子 村上の先帝の御時に ＜第１７５段＞ 枕草子 雪のいと高う降りたるを ＜第２８０段＞
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
お礼
31192525さんご回答ありがとうございます！ 文の意味がよく分かりました(*^_^*) ありがとうございました！！