ベストアンサー

optional participation ？

2012/03/12 16:44

optional participation を訳すと何になりますか？あと、これはバラバラの参加者がいるといういみですか？

kkk075
お礼率2% (3/123)

英語
回答数2
ありがとう数0

みんなの回答 （2）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

princelilac
ベストアンサー率24% (1618/6634)

2012/03/13 06:11 回答No.2

自由参加例えばツアー旅行で、全員で行くのではなく、希望者だけが参加する「オプション」などが考えられます。

その他の回答 (1)

sayshe
ベストアンサー率77% (4555/5904)

2012/03/12 16:52 回答No.1

任意参加

関連するQ&A

Optional について

エクセルのvbaエキスパートのスタンダードの問題でわからないのがあります。 Sub M_Proc () 　Dim a As Long 　a = F_Proc(3) 　MsgBox a End Sub Function F_Proc(Optional x As Long = 5) As Long 　F_Proc = x * 2 End Function というコードで質問１　 Optional はどういう意味でしょうか？質問２ Optional x As Long = 5 となっているのにｘには３が代入されています。この5は意味がないのでしょうか？よろしくお願いします。
OPTIONAL DIALOGUE prompt

「OPTIONAL DIALOGUE prompt」とは、どんな意味なのでしょうか。ＰlayStationのゲームの説明の中で、ゲームを進めていくと現れるとありました。どうぞよろしくお願いいたします。
Optional の日付型の引数の初期値

Sub aaa( Optional ByVal aDateValue As Date = Date.MinValue) とすると、 = Date.MinValue の所で、定数式が必要ですというエラーがでました。エラーの意味はわかるのですが、では、Date.MinValueの部分をどう直せばいいのかわからず行き詰ってしまいましたもしよろしければご教授いただけるとありがたいですよろしくお願いします。
VBscriptでVisualBasicのようなOptionalの引数をもった関数を作るには？

VisualBasic6.0だと関数の引数のうち受け取っても、受け取らなくても大丈夫な Optional を使えると思うのですが、 VBscriptでそれと同じようなことをしたいです。どのようにすれば実現可能でしょうか？どなたか教えて下さい。
capped participationって？

お世話になります。優先株の種類で fully participating, non-participating, and (in between) capped participation とあったのですが、全参加型、非参加型、そして最後のcapped participationはなんと訳せばいいのでしょうか。ご教示いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
「追加で」という意味について

optionalかaddtionalかで迷っています。二つの違いがわかりません。optionalだと「任意で追加する」という意味のような気がするのですが、任意ではなく「強制的に追加」するという意味合いの単語を探しています。使い方としてはmenuの前に入れる単語です。
「学会の参加申込をお願いします」の英文の書き方について

「学会の参加申込をお願いします」の英文の書き方について英文メールで「○○学会の参加申込します」と英語で書く場合の書き方について、 The request for participation in ○○ conference. でよいでしょうか？よろしくお願いします。
株式関連の文書で使われるPARTICIPATION INTERESTの

株式関連の文書で使われるPARTICIPATION INTERESTの意味を教えてください
株式の種類か何かの権利だと思いますが、株式・出資関連の英文で使われるP

株式の種類か何かの権利だと思いますが、株式・出資関連の英文で使われるPARTICIPATION INTERESTの意味を教えてください。
Optionalとはどういう意味なのか・・・・

http://www.inno3d.com/products/products_index_graphic.htmlから、 innovisionのGeForce 8600GTのSpecの表記で分からないことがあるので教えて下さい。 HDCPに関して「Optional」という記載になっているのですがどういう意味なのでしょうか？素直に受け取れば任意に（ドライバを追加でダウンロードなどすれば）行うことができるということなのかと思うのですが如何なものでしょうか。 8600GTSに関しては「Yes」と書かれているので、対応していないのなら「No」と書いてあれば分かりやすいのですが、「Optional」の為混乱しています。どなたか是非ご教示下さいませ。何卒宜しくお願い致します。
何故、名詞がくるのでしょうか？？

We would like to remind you that there are several preconditions that need to be fulfilled for employee ( ) in the international trade fair. (A) participation (B) to participate (C) participant (D) participates 国際貿易展示会に社員が参加するための必須条件を、念のためご連絡します。正解は(A) です。【参加するための。。】という意味で(B)を選んでしまい、なぜ(A)の名詞の形でなければ正解じゃないのかが解りません。どなたかお教えいただきたいと思います！
「参加のはしごモデル」

Sherry=Arnstein,という人が提案した、市民参加における概念モデルを紹介した本を探しています。（社会学の分野だと思います）原著は "A Ladder of Citizen Participation," で、1969年に発行されたジャーナル誌のようです。この概念について解説・言及した本がありましたらどなたかお教え願います。
エクセルVBAにおけるプロシージャ引数について

いつもお世話になっております。 VBAを学習しているものですが、現在プロシージャの引数について学習しています。引数に指定する項目にOptional、ParamArrayキーワードがありますが、使い方がイマイチ理解できません。私持っている参考書等には Optional：省略可能な引数にするにはOptionalキーワードを付ける？ ParamArray：引数の数が不定のとき・・・なんて事が記載してあるのですが・・・、私の周りにはVBAに習熟した方が居ないため、こちらに質問させていただきました。よろしくお願いいたします。
映画に関する英文：和訳チェックをお願いします！

Watching movies tends to be a passive experience except for those films whose structure is more open-ended,ie,the non-linear film. These films require a more active participation. [映画を観ることは開放型（制限なし）映画すなわち非線形の映画を除いて受身的な傾向がある。これらの映画はより能動的な参加を求められます。] 　以上のように訳したのですが、意味がよく分かりません。どなたかもっと分かりやすい日本語に訳していただけないでしょうかｍ－－ｍどうぞよろしくお願いします！！
AMD RadeonSoftwareのベータ版

自作PCにグラボ（AMDのRadeon RX580シリーズ）を内蔵させていますがグラフィックドライバーも兼ねるRadeonSoftwareにはWHQL版と特定のゲームに対応した修正版のOptional版がありますがOptional版は自己責任においてインストールと良く言われています。ゲームを一切しない私にとってはWHQL版のみをインストールしておけば宜しいか？信頼性においてはWHQL版とOptional版のどちらにありますか？
地域福祉に詳しい方、お教えください。

ノーマライゼーションインテグレーションパーティシペーション上記の言葉で表される実際にある例をお教えください。
英語でのメール

30日のIdaの件ですが、何週間か前に参加するとサインをしましたが、あなたの参加リストに私の名前はありますか？＜Question about Ida. I have signed up on a sheet few (couple of) weeks ago, but is there my name in your list of participation? ＞＊Idaと言えば、その人は何のことかはわかってくれると思います。数週間前にXX日に参加するかどうかの用紙が回ってきて、私はそこにサインをしました。しかし3日ほど前に参加する人はなるべく早くメールをください、というメールがきました。用紙に参加する意思を示したのでメールを送らなくてもいいかなとほっておいたのですが、現地に行って「あなたが来るなんて聞いてないよ」となったら困るので確認の為メールをしようと考えています。（ちなみに別にそこまで参加したい！という感じではないです。バスに乗れる人数が決まっているので、入れば参加したいし、無理なら別にいい、という程度です。）こちらの英語でいいか確認して欲しいです。
「ご出席いただき」の英語

御礼の英文で、「～にご出席いただきありがとうございました」という場合、出席は過去のことですが下記のどれが一番いいでしょうか？ 1. We appreciate your participation in -- 2. We appreciate your participating in -- 3. We appreciate your having participated in -- 先方は出席しているので、どれでも意味は通じると思うので、1.でいいかな、と思うのですがちょっと不安です。よろしくお願いします。
AMD Radeon Softwareについて

https://www.amd.com/ja/support/graphics/radeon-500-series/radeon-rx-500-series/radeon-rx-580 2020年11月18日にAdrenalin 2020 Edition 20.11.2 Optional (WHQL)がリリースされていますが、Optionalは正式版では無い（ベータ版ン）のに末尾にWHQLが記載されています。11月18日以前にリリースされたソフトウェアはOptional版だったものが急にAMDのHPで日付が変更され、WHQLと末尾に記載されたものがリリースされました。AMDのHPにアップロードされたRadeon Softwareは急にリリース日が変更されたりoptionalがWHQLに変更される事が良くあるのです。AMDのサイトの記載ミスなのか、このバージョンが本当は公式版としてリリースされたのか教えてください。
ユーザ定義関数の引数省略について

VBAで自分で関数を作成しているのですが、引数を複数省略したいときはどうすれば良いでしょうか? 例えば、Test(A as integer, Optional B as integer =1, Optional C as integer =1)という関数で Test(1,0)と記述した時に"0"は引数BなのかCなのかどうやって指定するのでしょうか? それとも複数省略は出来ないのでしょうか?

optional participation ？

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

Optional について

OPTIONAL DIALOGUE prompt

Optional の日付型の引数の初期値

VBscriptでVisualBasicのようなOptionalの引数をもった関数を作るには？

capped participationって？

「追加で」という意味について

「学会の参加申込をお願いします」の英文の書き方について

株式関連の文書で使われるPARTICIPATION INTERESTの

株式の種類か何かの権利だと思いますが、株式・出資関連の英文で使われるP

Optionalとはどういう意味なのか・・・・

何故、名詞がくるのでしょうか？？

「参加のはしごモデル」

エクセルVBAにおけるプロシージャ引数について

映画に関する英文：和訳チェックをお願いします！

AMD RadeonSoftwareのベータ版

地域福祉に詳しい方、お教えください。

英語でのメール

「ご出席いただき」の英語

AMD Radeon Softwareについて

ユーザ定義関数の引数省略について

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

optional participation ？

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

Optional について

OPTIONAL DIALOGUE prompt

Optional の日付型の引数の初期値

VBscriptでVisualBasicのようなOptionalの引数をもった関数を作るには？

capped participationって？

「追加で」という意味について

「学会の参加申込をお願いします」の英文の書き方について

株式関連の文書で使われるPARTICIPATION INTERESTの

株式の種類か何かの権利だと思いますが、株式・出資関連の英文で使われるP

Optionalとはどういう意味なのか・・・・

何故、名詞がくるのでしょうか？？

「参加のはしごモデル」

エクセルVBAにおけるプロシージャ引数について

映画に関する英文：和訳チェックをお願いします！

AMD RadeonSoftwareのベータ版

地域福祉に詳しい方、お教えください。

英語でのメール

「ご出席いただき」の英語

AMD Radeon Softwareについて

ユーザ定義関数の引数省略について

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録