Living in Harmony on Earth

前へ 次へ
このQ&Aのポイント
  • Living in harmony on Earth is crucial for the well-being of human society.
  • Bullying and conflicts among people from different backgrounds continue to pose challenges to achieving peace.
  • Protecting the environment and redirecting resources from wars to environmental preservation is essential.
回答を見る
  • ベストアンサー

翻訳おねがします＞＜

Planet Earth is human beings' only home. Thus, we need to share it, like a large family living in a small house without mich space to spare. The family can only live happily together if they respect each other; if they do not - if any one member bullies another - happiness will never be theirs. This simple illustration should serve as an excellent tip on hou we can live in harmony here on this Earth of ours. Unfortunately, however , bullying still plagues human society in the form of conflicts and disputes among peoples of various nationalities, ethnic backgrounds, and religions. Sinace prehistoric days, when human civilization first arose, people have been fighting against each other, mainly because civilization has made them greedy, demanding everything in more and more abundance. The economic gap between the rich and poor in society has often been the cause of conflicts, and human history has seen wars too numerous to count up until the present day. The Earth is subject to natural disasters of all kinds, such as earthquakes, hurricanes, typhoons , tsunamis, volcanic eruptions, cyclones, and others. So why do we continue to waste our time killing each other and damaging the Earth's environment to the breaking point? The sooner we stop fighting each other in wars, the sooner the environment will regain its health. If a country has enough wealth to spare to conduct a war , it should instead direct that wealth to saving “　Mother Earth”. It has always been recent events have revealed that humans are the stupidest and most arrogant species of all becaus they are destroying their own irreplaceable home forever. よろしくお願いします＞＜

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

地球と言う惑星は、人類の唯一の家です。 それ故に、余分の多くのスペースを持たずに小さな家に住んでいる大家族のように、我々はそれ（地球）を共有する必要があります。 家族が互いを尊重する場合に限って、家族は一緒に幸福に生活することができます; 彼らがそうしなければ－一人のメンバーがもう一人のメンバーをいじめるならば－幸福は決して彼らのものとはなりません。 この単純な具体例は、我々がどのように、ここで、我々のこの地球で、調和して生きてゆくことができるかに関する優れたヒントとして、用いられなければなりません。 しかし、残念なことに、いろいろな国籍、民族的背景、宗教、を持つ諸民族の間で、いじめは、紛争や不和と言う形となって、いまだに人間の社会を苦しめています。 人間の文明が最初に産まれた、有史以前の時代から、主として、文明が彼らを貪欲にし、全てのものをますます大量に要求したために、人々は互いに戦ってきたのです。 社会の富める者と貧しい者の間の経済的ギャップはしばしば対立の原因となりました、そして、人類の歴史は現代まで数えるにはあまりにも多数の戦争を目にしてきました。 地球は、例えば地震、ハリケーン、台風、津波、火山噴火、サイクロン、その他の、あらゆる種類の天災にさらされやすいのです。 だから、どうして我々は、互いに殺しあいをして、極限にまで地球の環境に打撃を与えて時間を無駄にし続けるのでしょうか？ 我々が戦争で互いに戦うのをすぐに止めれば止めるほど、環境はより早くその健康を回復するのです。 ある国が戦争を行うため使う十分な富を持っているならば、その国は、その様なことをする代わりに、「母なる地球」を救うためにその富を振り向けなければなりません。 常に自らの掛け替えのない家を破壊しているので、人類は、すべて種の中で最も愚かで最も傲慢な種であることを、最近の出来事は明らかにしています。【この文？】

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 翻訳お願いします！

    The Earth is just like a smallhouse, so it is impossible for all the family members to live happily together. Human history has been marked by wasteful conflicts between the haves and the have-nots since human beings first formed their civilization. The wealthy countries should direct their wealth to fighting their enemies instead of trying to return the environment to good health. It has always been believed that human beings are the most arrogant and stupidest of all the species on this planet. The people watcing this commercial are all comparatively wealthy and capable of helping the world7s poor simply by donating only point two percent of their wealth. The twenty percent of the world7s population who oen 90 percent of the world's wealth spend too much money on cosmetics and toomuch time watching TV. More money should be spend on food donations and basic education because 20percent of the first generation of TV viewers now have the means to end world poverty.

  • 翻訳お願いします！！

    以下の文の翻訳をお願いします！！ Throughout the ages similar sentiments to those of Neil Armstrong have been expressed by poets, writers and artists who have been captivated by the beauty of nature. Scientists have called these gases "greenhouse gases," because in forming a blanket around the earth, they make the earth like a gigantic greenhouse-a place where the heat is trapped, but not allowed to escape. A rise in sea levels will result in flooding in many parts of the world; for example, in coastal Bangladesh, where millions of people, who are already desperately poor, would lose their only way of producing food. In other words, if we want to reduce these gases and so lessen global warming or the greenhouse effect, we have to seriously think about changing our lifestyles.

  • 翻訳してください。

    Cultural Violence Cultural Violence legitimizes direct and structural violence by convincing people that, in the name of God or of histry, they are not only justified but also duty bound to harm or even kill others. Some relilgions, political ideologies and nationalisms are moderate and tolerant. Others however, place so high a premium on the self and so thoroughly dehumanize the other that, in the eyes of their adherents, massacre of the other seems an acceptable option. Passive Violence We must begin to understand the extent of violence that each of us practice ourselves consciously or unconsciously in our daily lives. Passive violence is indirect. It can be very subtle forms of pressure, discrimination, coercion or disrespect. Passive violence causes anger and anger causes physical violence. The relationship between passive violence and physical violence is the same as the relationship between gasoline and fire. Passive violence fuels the fire of physical violence, which means if we want to put out the fire of physical violence we have to cut off the fuel supply. The fuel supply is us. The very spaciousness of the American continent has given rise to what is called the frontier spirit, which was originally a challenge to the natural regors of an uncultivated terrain, seems to overlook the existence of other peoples. When the Americans are forced to deal with other nations and peoples, the frontier spirit asserts itself in the form of attempts to bring bear the immense power of the United States.

  • 翻訳お願いします

    You have to remember if your drives both will be putting out 2000mA each then each one will be drawing 3000mA or around there so I would use no smaller than a 26650 cell or cells and I think 32650 would be nice if a good host can be found that is to your liking. The SK can take a 32650 if I put it in the lathe and take out about 0.25mm of aluminum from the inside. The two XB-2 drives I sent you are the very latest model they are capable of 4000mA each so with the proper heat sinking they may work for you. Do not try and run them above 2000mA with out heat sinking them, I do believe they have a built-in temp controller so if they get too hot they will shut down till they cool off, I'll check on that to be sure. The full back side needs to be in contact with a heat sink if your going to take one all the way to it's max current of 4000mA ! Hope this helps Let me know if you need any other info

  • 和訳お願い致します。

    The reduction of the earth into the state in which we now behold it has been the slowly continued work of ages. The races of organic beings which have populated its surface have from time to time passed away,and been supplanted by others, introduced we know not certainly by what means, but evidently according to a fixed method and order and with a gradually increasing complexity and fitness of organization , until we come to man as the crowning point of all. Geologically speaking, the history of his first appearance is obscure, nor does archaeology do much to clear this obscurity. Science has, however, made some efforts towards tracing man to his cradle, and patient observation and collection of facts much more may perhaps be done in this direction. As for history and tradition, they afford little upon which anything can be built. The human race, like each individual man, has forgotten its own birth, and the void of its early years has been filled up by imagination, and not from genuine recollection. Thus much is clear, that man's existence on earth is brief, compared with the ages during which unreasoning creatures were the sole possessors of the globe.

  • 英文訳をお願いします

    英訳お願いします＞＜ (1)To form a society individuals must be related in a certain manner. For instance,if people do not communicate with each other, if they are perpetually in aggressive physical combat if they do not cooperate with each other, and do so routinely over a period of time,then their interactions are not social and they don`t constitute a society. (2)The fact that animals lose their knowledge of things as time goes by,and consequently their interest in them,accounts for their absurd behavior in many situations. They constantly interrupt one line of action to do something else,and they may come back to the first activity or forget it altogether . Human beings, on the other hand,thanks to language, are able to pursue one purpose or act in relation to a principle or to an ideal over long periods of time. お願いします

  • 翻訳をお願いいたします

    英文を和訳していただけるかたのみで お願いできますでしょうか？ 変な部分は意訳していただけるとありがたいです。 どうぞよろしくお願いいたします。 Certain peoples destinies are joined together mystically before birth. They are destined. As though the stars have ordained the union of spirits long ago in some other life, or some other world, the souls are joined. We might say simply the two people are meant for each other, it is this partner, this Soul Mate who shows so graphically in your chart. The one whose life and fate is bound up with yours. Other partners or lovers may show too, but not with the same intensity. In this third reading I will endeavor to answer your questions, and reveal more of the secret destiny that love has in store for you.

  • 英文の翻訳お願いします。

    アメリカのブーツ屋さんでレッドウイングブーツをオーダーしました。 二色を使って頼んだのですが、多分間違って出来てしまったとのメールなのでしょうか？ 大変でも翻訳お願いします。 （rough out leather は革の裏側のスエードの面の事です） We have received your Redwing boots in for order # 16125 and they look great. The only issue is that Redwing has sent them with all black rough out leather instead of the two tone of smooth and rough out you requested. We have recently been receiving your orders like this because a leather configuration of single tone has been selected. Redwing considers any boot two tone if they use a combination rough out and smooth, or use of any combination of different leathers. For future orders two tone must be selected in order to have the boot made correctly. Please let us know if you have any questions. Thank you,

  • 翻訳をお願い致します！

    Robert was also full of praise for his new bandmate, telling Pop-Break.com, "Chester is an amazing human being. "Coming in, we knew we wanted to do this right and sing our songs the way they were supposed to be sung and move forward as a band. "LINKIN PARK will always be his first priority and we respect that. "The guys in LINKIN PARK have been amazing with all this. "Everyone likes to be surrounded by amazing people. We have a great management team, everyone's excited and working hard. We've got a lot of work to do. "There's people out there that really don't like the fact Scott isn't in the band. We have to go out there and prove ourselves. Our goal is to play the best set of songs we can play and really make that count."

  • 翻訳お願いします

    　Once upon a time, there was a case history involving a 14-yers-old boy named Chris. He had been misled to believe and remember that he had been lost in a shopping mall at about the age of 5, that he had been frightened and was crying, and that he had ultimately been rescued by an elderly person and reunited with his family. Chris was partly responsible for inspiring a variety of empirical efforts to create entirely false memories of childhood. 　At the University of Washington, my collaborators and I conducted a study using a simple method that was similar to the one Chris had experienced. 　The subjects were 24 individuals who were asked to recall events that were supposedly supplied by a close relative. Three of the events were true, and one was a false event about getting lost in a shopping mall, department store, or other public place. The subjects, who ranged in age from 18 to 53, thought they were taking part in a study of childhood memories. At the outset, each subject completed a booklet said to contain four short stories about events from his or her childhood provided by a parent, sibling, or other older relative. Three events had actually happened, and the fourth, always in the third position, was false. Each event was described in a single paragraph. 　 The false event was constructed from information provided by the relative, who was asked where the family would have shopped when the subject was about 5 years old, which members of the family usually went along on shopping trips, and what kinds of stores might have attracted the subject’s interest. The relative was also asked to verify that the subject had not been lost in a mall around the age of 5. The false events always included the following elements: that the subject (a) was lost in a mall, large department store, or other public place for an extended period of time at about the age of 5, (b) cried, (c) was found and aided by an elderly woman, and (d) was reunited with the family. 　 Subjects completed the booklets by reading about each event and then writing what they remembered about each event. If they did not remember an event, they were told to write, “I do not remember this.” 　When the booklets were returned, subjects were called and scheduled for two interviews that occurred approximately 1 to 2 weeks apart. Subjects thought the study was about how their memories compared with those of their relative. Across the interviews, subjects remembered something about 68% of the true events about which they were questioned. The rate of “remembering” the false event was lower: 25% remembered the event, fully or partially.

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する